uabc

 Análisis comparativo: Crimen y Castigo
Texto Literario:
Crimen y castigo
DOSTOIEVSKI FEDOR MIJAILOVICHALIANZA
545 Páginas

Texto Fílmico:
Título: Crimen y castigo
País: Estados UnidosMinutos: 144 minutos
Guión: David Stevens.
Director: Joseph Sargent.
Fotografía: Elmer Ragalyi.
Música: Stanislas Stevens.
Reparto: Ben Kingsley, Julie Delpy,Patrick Dempsey,Eddie Marzan,JozsefGyabronka, Lili Hovarth, Etela Pardo.
Productor: David Merrick.
Género: Drama
Año: 1998
Distribución: crimen y castigo

2. ANÁLISIS DE LOS PROCEDIMIENTOS DE ADAPTACIÓN

A. Enunciación y punto devista: las transformaciones que el autor fílmico ha operado sobre el material literario:
A.1. Tipo de adaptación: Ilustración
A.1. Título: El título se conserva igual, no cambia.
A.2.Focalizacióndel conjunto del relato o de las secuencias más significativas: Es el mismo tipo de narrador entre el libro y el filme, está en primera persona.

B. Estructura temporal:
B.1. Ubicación temporal(época): Esta ubicada y basada en el año de 1866, este dato viene de investigar más a fondo la obra y encontrar que el autor la escribió en estas fechas basado el autor en su adicción al juego de lasruletas.
B.2. Orden: La historia tanto en el libro como en la película se muestran de una forma lineal.
B.3. Duración. No existe ningún cambio, la extensión es la misma.
B.4. Frecuencia: Losflashbacks, sería un tipo de repetición en la película.

C. Espacio fílmico y espacio textual. (Espacios y lugares).
En este aspecto si existe alguna diferencia ya que al principio la historia seconcentra en San Petersburgo y una de las ciudades de mayo importancia en Rusia, Siberia.








D. Organización del relato. Procedimientos por los que se repite o modifica la organización delrelato fílmico frente al narrativo: secuencia de capítulos y secuencias.
Creo que existe un cambio en cuanto el libro y la película o diferencia una que encontré fue por ejemplo, ya que en el...