Ulanovsky Carlos Otros Dias de Radio I 1920 1959

Carlos Ulanovsky • Marta Merkin
Juan José Panno • Gabriela Tijman

Días de radio
1920-1959

HISTORIA DE LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN
EN LA ARGENTINA

emecé

2

Días de radio 1920-1959 / Carlos Ulanovsky... [et al.]. – 2º ed.
Buenos Aires: Emecé, 2009.
288 p.; 24x16 cm.
ISBN 978-950-04-2594-0
1 . Radio-Historia Argentina I. Ulanovsky, Carlos
CDD 791.440 9

© 1995, 2004, Carlos Ulanovsky, GabrielaAlejandra Tijman,
Juan José Panno, Marta Susana Merkin
Derechos exclusivos de edición en castellano
reservados para todo el mundo:
© 2009, Grupo Editorial Planeta S.A.I.C.
Publicado bajo el sello Emecé®
Independencia 1668, C 1100 ABQ, Buenos Aires, Argentina
www.editorialplaneta.com.ar
Diseño de cubierta: Carolina Cortabitarte
Diseño de interior y coordinación: Juan Balaguer y Raquel Franco
2ºedición: julio de 2009
500 ejemplares Impreso en Color-Efe,
J. J. Paso 192, Avellaneda,
en el mes de julio de 2009.
Queda rigurosamente prohibida, sin la autorización escrita de los titulares del
"Copyright", bajo las sanciones establecidas en las leyes, la reproducción parcial o
total de esta obra por cualquier medio o procedimiento, incluidos la reprografía y el
tratamiento informático.
IMPRESO ENLA ARGENTINA / PRINTED IN ARGENTINA
Queda hecho el depósito que previene la ley 1 1 .723
ISBN Obra completa: 978-950-04-2593-3
ISBN Tomo 1: 978-950-04-2594-0

3

Prólogo a la nueva edición

Ya pasaron casi diez años desde que Espasa Calpe publicó la edición inicial
de esta historia de la radio en Argentina. Cuando apareció, en 1995, el país,
aunque en crisis siempre, era otro. Desde entonces, ellibro tuvo una circulación
privilegiada y vendió miles de ejemplares correspondientes a siete ediciones
completas. Hoy, podría afirmarse que se trata de un clásico dentro de la historia y
ensayística de los medios de comunicación. Para los autores resultó un inocultable
motivo de orgullo la aprobación, penetración y difusión que Días de radio tuvo en
distintos ámbitos: los estudiantiles (en todoslos niveles), donde se convirtió en
volumen de consulta y texto obligatorio, los profesionales (de la radio y del
periodismo en general) que lo convirtieron en referencia ineludible, y los del
público, tan amantes y conocedores de la radio como los propios autores.
La nueva edición fue preparada con el mismo cuidado que las anteriores,
pero en esta ocasión luce el sello de Emecé y se publica endos tomos, para hacerlo
más funcional y práctico de usar. La primera parte comienza con la prehistoria del
medio, empalma con la transmisión inaugural en 1920 y concluye a finales de la
década del 50. La segunda comienza en la década del 60 y finaliza en 1995. En
cada tomo se incluyen capítulos especiales que enriquecen la investigación.
En bien de la fidelidad testimonial, los textos conservan losmismos giros
verbales y comentarios que los autores eligieron en el momento de la escritura, en
1995. Hoy, casi diez años más tarde, es posible que ciertos datos no se
correspondan exactamente con la actualidad, así como, lamentablemente, varios de
los entrevistados fallecieron en este ínterin. Pero quedan para la posteridad, con
sus trayectorias y opiniones, tal y como fueron recogidos.
Soloalgunas imágenes fueron descartadas, por razones técnicas y
estéticas. Y, desde luego, se mantiene lo que resultó uno de los atractivos y
originalidades desde la edición inaugural: el extraordinario disco compacto que
constituye la columna que completa la historia, una cabalgata sonora que nos guía
por los distintos momentos de 75 años de radio (1920-1995). No podía ser de otra
manera porque, enrigor, un libro histórico es algo que nunca acaba de
completarse. Este, en especial, porque la radio sigue activa y viva, construyendo la
historia que falta relatar y escuchar día a día, hora a hora, minuto a minuto.

4

Octubre de 2004

5

Prólogo a la edición original

Me acuerdo
de un día...

A Inés y Julieta
A Carlos
A Noa

Cuando nací, la radio ya estaba instalada en mi casa, y siempre estuvo...