Ultraje a la indumentaria tradicional
A través de los medios de comunicación, me he percatado de un asunto que desde mi punto de vista, constituye un ultraje a la indumentaria regional oaxaqueña.En cierto canal televisivo proyectan un programa que si mal no recuerdo se llama o llamó “la escuelita…” donde aparte de las idioteces de los pseudoactores, aparece una mujer a la que denominan “lamaestra canuta” nombre por demás estrafalario, lo malo de este personaje es que utiliza trajes regionales de Oaxaca para enviar el mensaje subliminal de que se trata de una mujer indígena y que por lotanto es torpe, inculta, etc.
Esto también ya lo había visto antes en otro programa llamado “El Doctor Cándido Pérez” donde la sirvienta de esa familia viste traje regional oaxaqueño obviamenteridiculizándolo…
Para colmo de males, al leer un diario local de fecha reciente, veo que con bombos y platillos se publicita la actuación de la artista Lila Downs, quien por cierto es una prodigiosacantante y me atrevo a decir que un ser humano excepcional, sin embargo por ahí no va el asunto, sino por lo que hace en cuanto a su vestimenta donde aparece con un traje de hermoso diseño pero en el quese mixtifica la indumentaria tradicional de la etnia mazateca de Huautla de Jiménez. Este caso de mistificación de los vestidos regionales de las etnias de nuestro estado no es el primero ni elúnico, el hermoso traje de las tehuanas ha sufrido severas deformaciones al utilizar sus bordados como aplicaciones para bolsos, diademas y hasta joyería, el huipil se transforma en un”corsé” y así conmuchos trajes tradicionales que poco a poco van perdiendo su esencia.
Siento que debemos ser conscientes que cada elemento de una vestimenta tradicional, así como sus colores, accesorios y la forma deportarlo tiene un profundo significado místico, religioso y social y se debe hacer hasta lo imposible para conservar la autenticidad del mismo y he aquí la pregunta, ¿a quién le incumbe en nuestro...
Regístrate para leer el documento completo.