Un abismo en el cielo

Reseña:
Si ya en Un fuego sobre el abismo, Vernor Vinge sorprendía con un ácido sentido del humor que servía de trasfondo a una historia épica (por muy desgastado que esté el pobre adjetivo) sobreconflictos a enorme escala, divinidades trascendentes, plagas víricas mentales, exterminio en masa y (lo peor de todo) foros de Internet; en Una abismo en el cielo se hayan presentes exactamente losmismos elementos y, curiosamente, la repetición de esquema no empaña para nada la lectura de un libro que el lector descubre con un asombro que es al mismo tiempo tanto original como familiar.
Ungrupo de comerciantes humanos, la flota Qeng Ho mencionada en el primer libro pero nunca descrita hasta ahora, fleta una expedición hacia una misteriosa estrella con un peculiar ciclo deencendido/apagado. La estrella ya de por sí es un enigma astrofísico considerable capaz de provocar enconadas discusiones en los círculos científicos, pero el enigma se vuelve aún mayor cuando las colonias humanasmás cercanas empiezan a captar rudimentarias transmisiones de radio, indicando que alguien o alfo vive en la cercanía de esa estrella. Al mismo tiempo que la flota Qeng Ho se prepara para laexpedición, una leyenda viviente, de nombre Pham Nuwen, ve, al fin, en esa expedición la posibilidad de obtener algo que lleva mucho, mucho tiempo esperando…
Al llegar al destino, los miembros de Qeng Hotendrán una sorpresa cuando descubran a los alienígenas responsables de las emisiones de radio. Y otra cuando adviertan a su vez que tienen competencia por la “propiedad” del descubrimiento, en laforma de otra cultura humana llamada la Emergencia cuyos métodos son un tanto extraños.
Vinge urde una trama de traiciones, rebeliones, revelaciones y problemas de traducción con lo que unomodestamente afirmaría que es maestría, aparte de provocar al lector continuamente con muestras de fino ingenio.
En cuanto a la mencionada repetición de esquema, pues la verdad es que siento una historia...