un barco se pierde
1. La juventud colombiana, descendiente de quienes se jactaban de hablar el mejor español de Latinoamérica, reconocido por los mismos españoles, son ahora un conglomerado de“camajanes” de idioma donde las palabras se redujeron a su más mínima expresión.
Seis palabras básicas conforman el léxico de los sardinos que no solo pertenece a las clases menos favorecidos, sino auniversitarios y nuevos jefes jóvenes.
Las palabras son: sisas, parce guevón, marica, pirobo y gonorrea.
En estas palabras se condensa todo un sistema de comunicación de las nuevas generaciones.
2. Nopasan tres palabras sin que no apliquen cualquiera de estas. Una conversación normal entre universitarios que anteriormente sería:
3. -“Hola Carlos, como estás, ¿bien?
4. -”Si Jaime,afortunadamente”-
5. -“¿Pasaste el examen de física?”-
6. -“No, ese profesor cree que uno es un bobo”
7. -“¿Y qué pasó? “-
8. -“Pues que hizo un examen parcial esta mañana sin avisar”
9. - ¿Difícil?”
10. - Sí,hombre “-
11. -“Que tipo tan mala clase”-
Esta simple conversación hoy se expresaría con la siguiente y elocuente finura de lenguaje:
12. -“Qui´ubo gÜevón, ¿bien?. O qué”-
13. -“sisas, parce, todoa lo bien”-
14. “¿Pasaste física?”-
15._” Nada… ese pirobo de profesor cree que uno es un gÜevón “-
16.-“y qué pasó marica?”
17.-“Pues que esa gonorrea hizo un parcial esta mañana, parce, sindecir nada, marica,”-
18-“¿Difícil, güevón?”-
-“sisas, parce”-
-uy, qué gonorrea de pirobo”
Cuando algo nuevo supera el anterior estado de las cosas para mejorar se cataloga como una evoluciónpositiva y es bienvenida, pero cuando se retrocede a un nivel inferior definitivamente se llega a un estudio regresivo y absurdo.
En ningún momento se puede decir que ha mejorado lo que había antessino que, por el contrario, ha empeorado de tal manera las cosas que se llega a un nivel vergonzoso de retraso y mediocridad lamentable. Y esto es lo que el lenguaje de los jóvenes está...
Regístrate para leer el documento completo.