Un titulo

de la incidencia de la depresión entre hombres y mujeres, para concluir que los porcentajes son equivalentes, y destacar que si el campo de estudio particular de su obra se ha demarcado en torno al sta obra de Anne Bar Din, con- sexo femenino es porque las mucebida, estructurada y desa- jeres son madres en potencia . Este rrollada con un gran rigor acadé- hecho obvio remite también a conmico es,sin duda, más importante siderar la obviedad de las reperpor sus implicaciones sociales que cusiones que la depresión puede por la mera contribución de índole tener en principio sobre la encargada y responsable de la crianza científica. Uno de los propósitos funda- de la prole (tal es el caso en toda mentales de la autora es llamar la sociedad) y, en segunda instancia, atención, en principio,sobre la cir- directamente sobre los hijos . Si la función de la madre en las cunstancia de que la depresión no es un problema clínico que pueda etapas tempranas de vida de sus atenderse con fármacos, esto es; hijos (lactantes y niños pequeños) que no se trata de una enferme- supone proporcionarles cuidados, dad, sino de una reacción normal proximidad física, enseñarles las del individuo anteacontecimien- modalidades e instrumentos de la tos vitales que le causan un dolor cultura, fomentar en ellos la habiliinsoportable; es, pues, sufrimiento dad de comunicación y la relación por causas de origen externo . con otros, elementos que pueden Desde luego, los factores que englobarse en dos fases denomila ocasionan trascienden cualquier nadas de crianza y socialización, tentativa de clasificación,pues es es evidente que su buen desarrodifícil ponderar y medir las carac- llo supone también la presencia terísticas de aquello que para un de una madre atenta, disponible, ser humano constituye un acon- emocionalmente sana . tecimiento traumático. Lo que sí Una mujer deprimida es, ante vale la pena destacar es que la de- todo, un ser desinteresado en su presión interfiere en el desarrolloentorno, de frágil equilibrio emode la actividad individual y social cional, propenso al desasosiego ; en de las personas . suma, ajeno al mundo exterior . Y Sobre los supuestos básicos an- ello reviste la mayor importancia teriores, Bar Din aborda el aspecto porque, frente a las demandas de

Madres deprimidas

E

358

Patricia Escandón.

sus hijos, sus respuestas -si llegan a darse- no seránoportunas o adecuadas . Una madre en estas condiciones no podrá ayudar a su hijo a cobrar conciencia del mundo ni a relacionarse con él, ni le proporcionará los elementosnecesarios que permitan un desarrollo armónico de su personalidad . Luego de los capítulos iniciales, de sólido análisis teórico, Anne Bar Din presenta los estudios empíricos, realizados en bebés (de ocho meses) y en niños decorta edad (dos años y medio), distribuidos en dos grupos : uno de control, integrado por un binomio de madre no deprimida-hijo, y otro experimental formado por otro binomio : madre deprimida-hijo . Cabe decir que la integración de esta muestra no fue precisamente la parte más sencilla de la investigación . Sobre este particular, el libro incluye también un ameno relato sobre los recursos de los que,a veces, debe valerse un especialista para allegarse los elementos necesarios a su estudio . Después de la aplicación de diversos tests y pruebas a los sujetos de la muestra (Escalas de Bayley, Diario de 48 horas de Richards, Test de Permanencia Objetal de Bell, Escalas de Reynell, etcétera), la conclusión que extrae la investigadora es que, efectivamente, los
359

hijos de madres "normales"difieren en mucho de los de madres deprimidas. En el plano de las conclusiones teóricas, la autora expone que los niños de madres deprimidas resienten serios efectos en su desarrollo cognoscitivo y emocional por el padecimiento materno; en el nivel de las consecuencias sociales, la investigadora ofrece a nuestra consideración un panorama sombrío : los hijos de madres deprimidas (muchas de ellas...