un trabajo muy sucio


Christopher Moore
Un negocio muy sucio
Este libro está dedicado a Patricia Moss,
que fue tan generosa al compartir su muerte como lo fue al compartir su vida.

Y a los trabajadores y voluntarios de las residencias
para enfermos terminales de todo el mundo.

Índice
Argumento 7
PRIMERA PARTE 8
Un negocio funesto 8
Capítulo 1 9
Como no podía pararme por la muerte, ella tuvo laamabilidad de pararse por mí 9
Capítulo 2 15
Un filo muy fino 15
Capítulo 3 23
Bajo el autobús cuarenta y uno 23
Capítulo 4 32
El macho beta en su entorno natural 32
Capítulo 5 41
La oscuridad se sube a la parra 41
Capítulo 6 53
Héroes de velocidad variable 53
Capítulo 7 64
Tanatostas 64
Capítulo 8 70
Un tranvía llamado confusión 70
Capítulo 9 82
El dragón, el oso y el pez 82SEGUNDA PARTE 94
Almas de segunda mano 94
Capítulo 10 95
La muerte se da un paseo 95
Capítulo 11 102
A veces, las chicas se ponen un poco tenebrosas 102
Capítulo 12 115
El Libro de los muertos de la ciudad de la bahía 115
Capítulo 13 130
Grita «¡ Devastación!» 130
y suelta los guauguaus de la guerra. 130
Capítulo 14 140
Ladrando como un loco 140
Capítulo 15 154
La llamada del deber(sexual) 154
Capítulo 16 166
La llamada del deber (sexual) II: réquiem por una muñeca hinchable 166
Capítulo 17 183
¿Y a ti qué tal te fue? 183
Capítulo 18 200
Esto era una madre tan muerta, tan muerta que... 200
TERCERA PARTE 218
El campo de batalla 218
Capítulo 19 219
Estamos bien, siempre y cuando 219
no pasen cosas raras 219
Alvin y Mohamed 219
Capítulo 20 235
El ataque delcocodrilo 235
Capítulo 21 248
Cortesía corriente 248
Capítulo 22 262
Replanteándose el oficio de tratante de géneros usados 262
Capítulo 23 274
Un día jodido 274
Capítulo 24 291
Audrey y el pueblo ardilla 291
Capítulo 25 304
El ritmo de lo hallado y lo perdido 304
Capítulo 26 318
Orfeo en la cloaca 318
Capítulo 27 330
Poción de bruja 330
Epílogo 343
Nota del autor y agradecimientos 347Argumento
Charlie Asher es dueño de un edificio en San Francisco, tiene una tienda de objetos de segunda mano y está casado con una mujer guapa e inteligente que lo quiere por ser tan normal. Sí, a Charlie le van bien las cosas... hasta el día en que nace su hija, Sophie.
Justo cuando se dispone a irse a casa, ve junto a la cama de su mujer a un extraño que asegura que nadie deberíapoder verlo. Pero Charlie lo ve y, de allí en adelante, comienzan a suceder cosas muy raras: la gente cae muerta a su alrededor, cuervos gigantes se posan en su edificio y parece que, allá donde va, oye susurros de una presencia siniestra.
Sí, Charlie ha sido reclutado para un trabajo desagradable pero muy necesario: la Muerte. Es un trabajo sucio. Pero alguien tiene que hacerlo.  

PRIMERA PARTEUn negocio funesto



Lo que buscas, nunca lo hallarás.
Porque, cuando los dioses hicieron al hombre,
guardaron para sí la inmortalidad.
Llena la panza.
Retoza de sol a sol.
Llena tus días de alegría.
Quiere al niño que coge tu mano.
Haz gozar a tu esposa entre tus brazos.
Porque solo esas cosas incumben al hombre.

Epopeya de Gilgamesh


Capítulo 1
Como no podía pararme por lamuerte, ella tuvo la amabilidad de pararse por mí
Charlie Asher caminaba por la tierra como camina una hormiga sobre la superficie del agua, como si, al más leve tropiezo, pudiera caer en picado y verse engullido por los abismos. Dotado de la imaginación de un macho beta, pasaba gran parte de su tiempo escudriñando el porvenir por si lograba atisbar las formas en que el mundo conspiraba paramatarlo. A él, a su esposa, Rachel, y ahora también a Sophie, su hija recién nacida. Pero, pese a su concentración, pese a su paranoia y sus incesantes desvelos, desde el momento en que Rachel hizo pis y en la prueba de embarazo salió una rayita azul, hasta el momento en que la llevaron a la sala de reanimación del St. Francis Memorial, la Muerte logró colarse en su vida de rondón.
—No respira...