Una navidad en el polo norte adaptada

UNA NAVIDAD EN EL POLO NORTE
Obra de teatro original de Alejandro Sánchez Ontiveros.
Adaptación.- Egla Sarai Sandoval Pintor


LA OBRA SE DESARROLLA EN UN ESCENARIO QUE REPRESENTA UN TALLER DE JUGUETERÍA. AL FRENTE HAY DOS MESAS DONDE HAY VARIAS HERRAMIENTAS Y UNA GRAN CANTIDAD DE JUGUETES DE TODO TIPO. EN EL PISO HAY VIRUTA DE MADERA, JUGUETES GRANDES: TRICICLO, CARRO, MUÑECAS, ETC. ALFONDO HAY UNA PUERTA Y UNA VENTANA.
LOS DUENDES VISTEN CON OBEROLES Y CAMISA VERDE, GORROS Y ZAPATOS DE PUNTA. EN LAS PAREDES SE VEN ANAQUELES CON BOTES DE PINTURA, PLANOS, ETC. HAY COLGADAS VARIAS HERRAMIENTAS. SANTA CLAUS LO PUEDE HACER UN JOVEN GRANDE.
PRIMERA ESCENA.
SE ABRE TELON LENTAMENTE CON UNA CANCION DE NAVIDAD
COMPAÑÍA DE VOCES (1 SOLISTA)
TERMINA LA CANCION HAY UN OSCURO,SE CIERRA EL TELON, DESPUES SOLO SE ILUMINA A UNA NIÑA
LA NIÑA SE ENCUENTRA ESCRIBIENDO LA CARTA A SANTA EN PROSCENIO
NIÑA: querido Santa esta navidad quiero que me traigas una bicicleta, la muñeca que habla, mmm ah y también un ipad
MAMA DE NIÑA ENTRA A ESCENA
MAMA: pero mi amor, no te parece que son muchas cosas
NIÑA: hay mami, pero Santa puede con todo no tiene que comprarlos él hace losjuguetes, es lo mas divertido de la Navidad
MAMA: no Dianita, lo más importante es que celebramos en familia la natividad del niño Jesús, por eso se le llama NAVIDAD, ¿te acuerdas que ya te lo había contado?
NIÑA: ah si mami, ya me acorde
MAMA: bueno voy a servir la cena, recuerda con un juguete es suficiente
NIÑA: si mami
LA MAMA SALE DE ESCENA Y LA NIÑA NO LE HACE CASO Y SIGUE ESCRIBIENDOMAS JUGUETES, SE QUEDA DORMIDA
OSCURO , DESPUES SE ABRE EL TELON
2ª. ESCENA
EN EL TALLER DE JUGUETERÍA VACÍO ENTRA SANTA CLAUS, VISTE BOTAS NEGRAS, SU HABITUAL PANTALÓN ROJO DE TIRANTES Y UNA GRUESA CAMISETA BLANCA. NO LLEVA GORRO NI CHAMARRA. LLEVA ANTEOJOS REDONDOS.
SANTA.- (muy enojado, nervioso) ¡Selmar, Selmar, ven enseguida!...¡Ah, mañana es Navidad y estos duendes haraganes no estántrabajando!...(revisa debajo de los bancos, hace como que cuenta los juguetes) ¡No puede ser, todavía faltan muchísimos juguetes!... ¡Selmar, Selmar! ¡Ven enseguida!
SANTA CLAUS SIGUE CONTANDO, NO PUEDE CREER LO QUE VE. SE ASOMA POR UN EXTREMO DEL ESCENARIO. VUELVE A GRITAR.
SANTA.- ¡Selmar...Selmar...Ven rápido!
POR UN EXTREMO DEL ESCENARIO ENTRA ENCORVADO SELMAR, DUENDE MUY VIEJITO. USA UNCUERNO DE ALCE EN LA OREJA PARA OIR MEJOR. TRAE UN GRUESO SUETER SUCIO.
SELMAR.- (Sofocado) Puf...puf...¿Llamó usted, cheñor?...Diga usted, cheñor...¿Qué se le ofrece al cheñor Chanta Cloch?...
SANTA.- (Con coraje reprimido) ¡Selmar, me quieres explicar!...Me quieres explicar, por favor... (Gritando) ¿Por qué no están trabajando los duendes?
SELMAR.- ¡Cheñor!...Es que...mire uschted...
SANTA.-¡Esta noche tengo que salir a repartir mis juguetes a los niños del mundo y no han terminado! ¡Acaso quieren que miles, millones, de niños se queden sin sus regalos!
SELMAR.- Perdón, cheñor. Pe... pe... pero yo le aseguro que estamos haciendo todo lo que podemos. Tenemos un año trabajando sin parar. Pero no podemoch con todo, cheñor: cada día hay mách niños en el mundo. Cuandohabía poquitos niños terminábamos en junio, cheñor. Ahora es la víspera de Navidad y no podemos terminar...
SANTA.- ¡Nuestra obligación es darles un regalo a todos los niños del mundo, sin importar si son muchos o pocos!
SELMAR.- Sí, cheñor, yo lo entiendo: un regalo. Pero ahora tenemos que hacer cinco o seis para cada niño... ¡Y son millones de niños...
SANTA.- (conciliador) Mira, Selmar,durante siglos he llevado alegría a todos los niños con mis juguetes: Ellos confían en mí y esperan mis regalos. Yo no les puedo fallar ¿Me entiendes?
SELMAR: Chí, cheñor, pero...
SANTA: Todas las Navidades los niños esperan un regalo de Santa Claus y si no lo reciben se pondrán tristes. Yo tengo que responder a todos los niños que me escriben sus cartitas. ¡A todos!.. Por eso tenemos...