una ojeada a la materia
Páginas: 16 (3843 palabras)
Publicado: 2 de mayo de 2014
PRESSBOOK A5_QSTA
16/8/04
10:43
Página 1
Toda una vida para decir ¡te quiero!
quiéreme si te atreves
PRESSBOOK A5_QSTA
16/8/04
10:43
Página 2
UNA PELÍCULA DE
YANN SAMUELL
quiereme si te atreves
Festival Internacional de Cine
Gijón 2003
Mejor Película
Premio del Jurado Joven
PRESSBOOK A5_QSTA
16/8/04
10:43
Página 3
TE QUIERO
Toda unavida para decir “TE QUIERO”.
Ochenta años para empezar una historia de amor...
Y todo por culpa de un juego...
O quizá gracias a un juego.
Sophie y Julien han diseñado las reglas del juego. Y
serán, de por vida, los árbitros... y, a menudo, las víctimas.
¿TE ATREVES?
“¿Te atreves?”
“Me atrevo”. Se atreven a todo, desde lo mejor a lo
peor. Ridiculizan los tabúes, se saltan lasprohibiciones,
se enfrentan a la autoridad, ríen, se hacen daño. Son
capaces de todo... excepto de reconocer que se quieren.
El juego
EL JUEGO empieza con un desafío inocente: un desafío
para olvidar que mamá está muy enferma... para olvidar que toda la clase la llama “polaca guarra”. Después
de unos cuantos desafíos, el juego se ha convertido en lo
más bonito, lo más intenso de la vida de losdos niños.
EL AMOR
Juegan, se quieren... El juego, el amor... El amor, el
juego... Pero es mucho más simple ser sólo amigos.
La vida pasa, el juego sigue cada vez más intenso, como
la pasión... Y cada vez que contestan “Me atrevo” están
diciendo “Te quiero más que a mi vida”.
¡ME ATREVO!
“¡Me atrevo!”
PRESSBOOK A5_QSTA
16/8/04
10:43
Página 4
ENTREVISTA CON
YANNSAMUELL
PRESSBOOK A5_QSTA
16/8/04
10:43
Página 5
Empezó como dibujante. ¿Qué le hizo colocarse detrás de la cámara?
Nunca me he considerado un dibujante. Después de acabar el instituto, estudié cinematografía. Dibujar no
se me daba demasiado mal y me sirvió para ganarme la vida al igual que otros reparten pizzas o trabajan
de camarero. Siempre tuve ganas de hacer películas, esto noes repentino. Recuerdo que, incluso de niño,
siempre tuve ganas de contar historias. Por eso escribía guiones, cuentos. Tampoco creo alejarme tanto de
la ilustración haciendo películas, sobre todo con QUIÉREME SI TE ATREVES, ya que tiene un universo gráfico muy particular. Ilustré casi todos los decorados para que el director artístico supiera exactamente lo que quería. También dibujé elstoryboard.
¿Fue difícil financiar la película?
Me costaron más trabajo mis primeros cortos. Encontré un productor, Christophe Rossignon, que está tan
chalado como yo y al que le gustó el guión desde el primer momento. Le mandé una sinopsis sin conocerle. Me llamó para pedirme que le enviara el guión (una de las primeras versiones). Volvió a llamar para
que nos viéramos. Creo que todo ocurrió en esaprimera comida. Nos dimos cuenta de que teníamos
muchas cosas en común. Antes de empezar a comer, se preguntaba quién era yo. Al final, teníamos la
impresión de conocernos desde hacía mucho.
¿Por qué una historia de amor tan romántica?
La idea me vino una tarde mientras trabajaba en un dibujo animado. Tenía los personajes y las escenas
principales. Sabía que quería hablar de amor, dejuegos, de una infancia que dura para siempre. También
quería una dosis de poesía y de cinismo. Lo tuve en la cabeza uno o dos años antes de ponerme a escribir.
Es todo un proceso. A veces, se me ocurre algo y lo escribo inmediatamente. Otras, tiene que madurar
mucho antes de que me lance. Tardé un mes en escribir la primera versión. Luego, hubo otras 25 versiones. En total, me llevó dos años.
Hadicho que sólo tardó una tarde en obtener la trama de la historia,
pero, ¿cuál fue el detonante?
No sé cuál fue el detonante. Está claro que debía ser una historia de amor, era necesario, lo necesitaba.
¿Por qué una historia de amor tan complicada, tan romántica? Sabía que no dispondría de grandes medios
para mi primera película, intenté compensar esa falta con el aspecto mítico. Me esforcé...
16/8/04
10:43
Página 1
Toda una vida para decir ¡te quiero!
quiéreme si te atreves
PRESSBOOK A5_QSTA
16/8/04
10:43
Página 2
UNA PELÍCULA DE
YANN SAMUELL
quiereme si te atreves
Festival Internacional de Cine
Gijón 2003
Mejor Película
Premio del Jurado Joven
PRESSBOOK A5_QSTA
16/8/04
10:43
Página 3
TE QUIERO
Toda unavida para decir “TE QUIERO”.
Ochenta años para empezar una historia de amor...
Y todo por culpa de un juego...
O quizá gracias a un juego.
Sophie y Julien han diseñado las reglas del juego. Y
serán, de por vida, los árbitros... y, a menudo, las víctimas.
¿TE ATREVES?
“¿Te atreves?”
“Me atrevo”. Se atreven a todo, desde lo mejor a lo
peor. Ridiculizan los tabúes, se saltan lasprohibiciones,
se enfrentan a la autoridad, ríen, se hacen daño. Son
capaces de todo... excepto de reconocer que se quieren.
El juego
EL JUEGO empieza con un desafío inocente: un desafío
para olvidar que mamá está muy enferma... para olvidar que toda la clase la llama “polaca guarra”. Después
de unos cuantos desafíos, el juego se ha convertido en lo
más bonito, lo más intenso de la vida de losdos niños.
EL AMOR
Juegan, se quieren... El juego, el amor... El amor, el
juego... Pero es mucho más simple ser sólo amigos.
La vida pasa, el juego sigue cada vez más intenso, como
la pasión... Y cada vez que contestan “Me atrevo” están
diciendo “Te quiero más que a mi vida”.
¡ME ATREVO!
“¡Me atrevo!”
PRESSBOOK A5_QSTA
16/8/04
10:43
Página 4
ENTREVISTA CON
YANNSAMUELL
PRESSBOOK A5_QSTA
16/8/04
10:43
Página 5
Empezó como dibujante. ¿Qué le hizo colocarse detrás de la cámara?
Nunca me he considerado un dibujante. Después de acabar el instituto, estudié cinematografía. Dibujar no
se me daba demasiado mal y me sirvió para ganarme la vida al igual que otros reparten pizzas o trabajan
de camarero. Siempre tuve ganas de hacer películas, esto noes repentino. Recuerdo que, incluso de niño,
siempre tuve ganas de contar historias. Por eso escribía guiones, cuentos. Tampoco creo alejarme tanto de
la ilustración haciendo películas, sobre todo con QUIÉREME SI TE ATREVES, ya que tiene un universo gráfico muy particular. Ilustré casi todos los decorados para que el director artístico supiera exactamente lo que quería. También dibujé elstoryboard.
¿Fue difícil financiar la película?
Me costaron más trabajo mis primeros cortos. Encontré un productor, Christophe Rossignon, que está tan
chalado como yo y al que le gustó el guión desde el primer momento. Le mandé una sinopsis sin conocerle. Me llamó para pedirme que le enviara el guión (una de las primeras versiones). Volvió a llamar para
que nos viéramos. Creo que todo ocurrió en esaprimera comida. Nos dimos cuenta de que teníamos
muchas cosas en común. Antes de empezar a comer, se preguntaba quién era yo. Al final, teníamos la
impresión de conocernos desde hacía mucho.
¿Por qué una historia de amor tan romántica?
La idea me vino una tarde mientras trabajaba en un dibujo animado. Tenía los personajes y las escenas
principales. Sabía que quería hablar de amor, dejuegos, de una infancia que dura para siempre. También
quería una dosis de poesía y de cinismo. Lo tuve en la cabeza uno o dos años antes de ponerme a escribir.
Es todo un proceso. A veces, se me ocurre algo y lo escribo inmediatamente. Otras, tiene que madurar
mucho antes de que me lance. Tardé un mes en escribir la primera versión. Luego, hubo otras 25 versiones. En total, me llevó dos años.
Hadicho que sólo tardó una tarde en obtener la trama de la historia,
pero, ¿cuál fue el detonante?
No sé cuál fue el detonante. Está claro que debía ser una historia de amor, era necesario, lo necesitaba.
¿Por qué una historia de amor tan complicada, tan romántica? Sabía que no dispondría de grandes medios
para mi primera película, intenté compensar esa falta con el aspecto mítico. Me esforcé...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.