unabrevehistoriadecasitodo

Bill Bryson
UNA BREVE HISTORIA DE CASI TODO

Traducción de José Manuel Álvarez

OCÉANO
El físico Leo Szilard anuncié una Vez a su amigo, Hans fleche, que estaba
pensando en escribir un diario: «No me propongo publicado. Me limitaré a registrar
los hechos para que Dios se informe», «¿Tú crees que Dios no conoce los hechos?»,
preguntó Bethe. «Sí - dijo Szilard-. El conoce los hechos, pero noconoce esta
versión de los hechos.»
HANS CHRISTIAN VON BAEYER,
Taming the Atom [Controlando el átomo]

ÍNDICE GENERAL

INTRODUCCIÓN ..................................................................................................................................3
I.
PERDIDOS
EN
EL
COSMOS................................................................................................................6

1.
CÓMO
CONSTRUIR
UN
UNIVERSO ..............................................................................................6

2.
BIENVENIDO
AL
SISTEMA
SOLAR ..............................................................................................11

3.
EL
UNIVERSO
DEL
REVERENDO
EVANS .....................................................................................15
II.
EL
TAMAÑO
DE
LA
TIERRA ............................................................................................................21

4.
LA
MEDIDA
DE
LAS
COSAS ........................................................................................................21

5.
LOS
COLECCIONISTAS
DE
PIEDRAS............................................................................................30
6.
GRANDES
Y
SANGRIENTAS
BATALLAS
CIENTÍFICAS ..................................................................38

7.
CUESTIONES
ELEMENTALES ......................................................................................................46

III.
NACE
UNA
NUEVA
ERA ................................................................................................................54

8.
EL
UNIVERSO
DE
EINSTEIN........................................................................................................54

9.
EL
PODEROSO
ÁTOMO..............................................................................................................62


10.
EL
PLOMO,
LOS
CLOROFLUOROCARBONOS
Y
LA
EDAD
DEFINITIVA
DE
LA
TIERRA ................70

11.
LOS
QUARKS
EN
MUSTER
MARK.............................................................................................75

12.
LA
TIERRA
SE
MUEVE ..............................................................................................................81

IV.
UN
PLANETA
PELIGROSO .............................................................................................................87

13.
¡BANG!....................................................................................................................................87

14.
EL
FUEGO
DE
ABAJO................................................................................................................96

15.
UNA
BELLEZA
PELIGROSA......................................................................................................104

V.
LA
VIDA
MISMA..........................................................................................................................110

16.
UN
PLANETA
SOLITARIO........................................................................................................110

17.
EN LA TROPOSFERA ........................................................................................................118

18.
EL MAR DELIMITADOR...................................................................................................125

19.
LA APARICIÓN DE LA VIDA ...........................................................................................133

20.
UN MUNDO PEQUEÑO .....................................................................................................140

21.
LA VIDA SIGUE...