Unidad De Tratamiento Del Aire – Serie Hyg
Páginas: 94 (23494 palabras)
Publicado: 13 de julio de 2011
NOTAS SOBRE EL MANUAL DE USO
El MANUAL DE USO suministrado con la máquina no es un accesorio, sino que se trata de INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD que forman PARTE de la misma. Por esta razón, se lo debe conservar en buen estado, siempre debe estar cerca de la máquina y se lo debe entregar a cualquier conductor, usuario o propietario posterior; de este modo, la información necesaria para la cual hasido realizado estará siempre disponible, sirviendo así de apoyo a la utilización de la instalación con total SEGURIDAD. Toda actualización debe ser introducida en el manual siguiendo las indicaciones de Sinteco Impianti S.R.L. El manual no debe ser dañado, sino que debe permanecer íntegro (NO arrancar las hojas) y conservado al resguardo de la humedad y el calor. Durante su consulta, evitarensuciarlo o realizar acciones que dificulten su legibilidad. Para facilitar su consulta, el manual se divide en partes; esto facilita su uso por parte del encargado que lo consulta, articulando al mismo tiempo cada fase. A su vez, cada tema se divide en puntos numerados, que a veces remiten a las ilustraciones. Los pasajes que requieren mayor atención están identificados con símbolos convencionales,situados en la parte izquierda de la página. De este modo, Sinteco Impianti S.R.L. pretende llamar la atención del lector sobre las ATENCIONES, ADVERTENCIAS Y PELIGROS a los que éste se expone. Es necesario subrayar que, en vistas de una generalización, algunas imágenes presentes en el manual y destinadas a facilitar la identificación de las partes descritas podrían no ser totalmente iguales a lamáquina que acaba usted de adquirir.
El presente documento es propiedad de Sinteco Impiante S.R.L. Se prohíbe su reproducción total o parcial.
Doc.Nº HYG rev. 0
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
UNIDAD DE TRATAMIENTO DEL AIRE SERIE HYG
El presente documento es propiedad de Sinteco Impiante S.R.L. Se prohíbe su reproducción total o parcial.
Doc.Nº HYG rev. 0
Pedido
K.5300.09Model Serial number Weight Kg.
H1/41,8/A-V 1836 4650
El presente documento es propiedad de Sinteco Impiante S.R.L. Se prohíbe su reproducción total o parcial.
Doc.Nº HYG rev. 0
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
NOSOTROS:
RAZÓN SOCIAL DOMICILIO TELÉFONO FAX SINTECO S.R.L. Via Trento, 106 - 20099 Sesto San Giovanni (MI) +39 02/24795.1 +39 02/26224103
DECLARAMOS, BAJO NUESTRA EXCLUSIVARESPONSABILIDAD, QUE LA MÁQUINA:
TIPO MODELO N° DE PEDIDO N° DE MATRÍCULA AÑO DE FABRICACIÓN
UNIDAD DE TRATAMIENTO DEL AIRE H1/41,8/A-V K-5300-09 1836 2009
TAL COMO SE DESCRIBE EN LA DOCUMENTACIÓN ADJUNTA Y FIGURA EN NUESTROS ARCHIVOS, ES CONFORME:
A LA DIRECTIVA MÁQUINAS 98/37/CE Y A LAS NORMAS EUROPEAS EN ISO 12100/1, EN ISO 12100/2, UNI EN 13857, UNI EN 349, UNI EN 418, UNI EN 457, EN 1050y CEN 60204/1:2006; A LA DIRECTIVA 2004/108/EC Y A LAS NORMAS CEI EN 50081-1,CEI EN 50081-2, CEI EN 50082-1 y CEI EN 500822; A LA DIRECTIVA 2006/95/EC Y A LA NORMA CEN 60204/1:2006.
NOMBRE Y APELLIDO POSICIÓN Fecha Firma
Ing. Adriano Schiavolin Administrador delegado 27/11/09
Unidad de tratamiento del aire – Serie HYG
ÍNDICE
SECCIONES
PARTE 1 2
DESCRIPCIÓN INFORMACIONESPRELIMINARES INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD CARACTERÍSTICAS Y DESCRIPCIÓN TÉCNICAS ESQUEMAS Y ANEXOS INFORMACIÓN PARA EL SERVICIO DE ASISTENCIA TÉCNICA ELIMINACIÓN
PÁGINA
DE A
1-1 2-1 3-1 4-1 5-1 6-1
1-7 2-17 3-3 4-23 5-1 6-2
GENERAL
3 4 5 6
A B
TRASPORTE
7
DESPLAZAMIENTO
7-1
7-20
8 OPERADOR 9 10 11 12 13 ENCARG. DE MANTENIMIENTO 14 15 16
DESCRIPCIÓNDEL PANEL DE MANDOS DISPOSICIÓN DE LOS MANDOS USO DEL PANEL DEL OPERADOR PUESTA A PUNTO Y PUESTA EN MARCHA PARADA LISTA DE ALARMAS MANTENIMIENTO LIMPIEZA ENGRASE
8-1 9-1 10-1 11-1 12-1 13-1 14-1 15-1 16-1
8-6 9-1 10-24 11-1 12-3 13-5 14-13 15-6 16-2
D
C
El presente documento es propiedad de Sinteco Impiante S.R.L. Se prohíbe su reproducción total o parcial.
Doc. Nº HYG rev. 0...
El MANUAL DE USO suministrado con la máquina no es un accesorio, sino que se trata de INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD que forman PARTE de la misma. Por esta razón, se lo debe conservar en buen estado, siempre debe estar cerca de la máquina y se lo debe entregar a cualquier conductor, usuario o propietario posterior; de este modo, la información necesaria para la cual hasido realizado estará siempre disponible, sirviendo así de apoyo a la utilización de la instalación con total SEGURIDAD. Toda actualización debe ser introducida en el manual siguiendo las indicaciones de Sinteco Impianti S.R.L. El manual no debe ser dañado, sino que debe permanecer íntegro (NO arrancar las hojas) y conservado al resguardo de la humedad y el calor. Durante su consulta, evitarensuciarlo o realizar acciones que dificulten su legibilidad. Para facilitar su consulta, el manual se divide en partes; esto facilita su uso por parte del encargado que lo consulta, articulando al mismo tiempo cada fase. A su vez, cada tema se divide en puntos numerados, que a veces remiten a las ilustraciones. Los pasajes que requieren mayor atención están identificados con símbolos convencionales,situados en la parte izquierda de la página. De este modo, Sinteco Impianti S.R.L. pretende llamar la atención del lector sobre las ATENCIONES, ADVERTENCIAS Y PELIGROS a los que éste se expone. Es necesario subrayar que, en vistas de una generalización, algunas imágenes presentes en el manual y destinadas a facilitar la identificación de las partes descritas podrían no ser totalmente iguales a lamáquina que acaba usted de adquirir.
El presente documento es propiedad de Sinteco Impiante S.R.L. Se prohíbe su reproducción total o parcial.
Doc.Nº HYG rev. 0
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
UNIDAD DE TRATAMIENTO DEL AIRE SERIE HYG
El presente documento es propiedad de Sinteco Impiante S.R.L. Se prohíbe su reproducción total o parcial.
Doc.Nº HYG rev. 0
Pedido
K.5300.09Model Serial number Weight Kg.
H1/41,8/A-V 1836 4650
El presente documento es propiedad de Sinteco Impiante S.R.L. Se prohíbe su reproducción total o parcial.
Doc.Nº HYG rev. 0
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
NOSOTROS:
RAZÓN SOCIAL DOMICILIO TELÉFONO FAX SINTECO S.R.L. Via Trento, 106 - 20099 Sesto San Giovanni (MI) +39 02/24795.1 +39 02/26224103
DECLARAMOS, BAJO NUESTRA EXCLUSIVARESPONSABILIDAD, QUE LA MÁQUINA:
TIPO MODELO N° DE PEDIDO N° DE MATRÍCULA AÑO DE FABRICACIÓN
UNIDAD DE TRATAMIENTO DEL AIRE H1/41,8/A-V K-5300-09 1836 2009
TAL COMO SE DESCRIBE EN LA DOCUMENTACIÓN ADJUNTA Y FIGURA EN NUESTROS ARCHIVOS, ES CONFORME:
A LA DIRECTIVA MÁQUINAS 98/37/CE Y A LAS NORMAS EUROPEAS EN ISO 12100/1, EN ISO 12100/2, UNI EN 13857, UNI EN 349, UNI EN 418, UNI EN 457, EN 1050y CEN 60204/1:2006; A LA DIRECTIVA 2004/108/EC Y A LAS NORMAS CEI EN 50081-1,CEI EN 50081-2, CEI EN 50082-1 y CEI EN 500822; A LA DIRECTIVA 2006/95/EC Y A LA NORMA CEN 60204/1:2006.
NOMBRE Y APELLIDO POSICIÓN Fecha Firma
Ing. Adriano Schiavolin Administrador delegado 27/11/09
Unidad de tratamiento del aire – Serie HYG
ÍNDICE
SECCIONES
PARTE 1 2
DESCRIPCIÓN INFORMACIONESPRELIMINARES INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD CARACTERÍSTICAS Y DESCRIPCIÓN TÉCNICAS ESQUEMAS Y ANEXOS INFORMACIÓN PARA EL SERVICIO DE ASISTENCIA TÉCNICA ELIMINACIÓN
PÁGINA
DE A
1-1 2-1 3-1 4-1 5-1 6-1
1-7 2-17 3-3 4-23 5-1 6-2
GENERAL
3 4 5 6
A B
TRASPORTE
7
DESPLAZAMIENTO
7-1
7-20
8 OPERADOR 9 10 11 12 13 ENCARG. DE MANTENIMIENTO 14 15 16
DESCRIPCIÓNDEL PANEL DE MANDOS DISPOSICIÓN DE LOS MANDOS USO DEL PANEL DEL OPERADOR PUESTA A PUNTO Y PUESTA EN MARCHA PARADA LISTA DE ALARMAS MANTENIMIENTO LIMPIEZA ENGRASE
8-1 9-1 10-1 11-1 12-1 13-1 14-1 15-1 16-1
8-6 9-1 10-24 11-1 12-3 13-5 14-13 15-6 16-2
D
C
El presente documento es propiedad de Sinteco Impiante S.R.L. Se prohíbe su reproducción total o parcial.
Doc. Nº HYG rev. 0...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.