UNIDAD I

ESCUELA JUDICIAL
AÑO 2012
PROFESOR:
JORGE ROLON LUNA

Etica y Moral
 La palabra moral tiene, desde el punto de vista etimológico, el

mismo sentido que la palabra ética. Moral viene de la voz latina
mos, que significa costumbre.
 Ética viene de la expresión griega ethos, también equivalente a
costumbre. En el uso regular, la moral suele referirse a las normas
que regulan las costumbres detodos los hombres y la ética a
grupos determinados.
 También puede entenderse tautológicamente la moral como el
conjunto de juicios de valor de los ideales, virtudes e instituciones
morales, mientras que la ética es la investigación filosófica para
buscar la fundamentación de la moral.
 Aunque “moralista” significa profesor de moral o autor de obras de
moral, el frecuente uso de este vocablo consentido peyorativo,
aplicado a quien intenta imponer una concepción determinada de
valores al resto, probablemente contribuyó a desacreditar la palabra
moral, que en rigor designa la ciencia que trata de las acciones
humanas en orden a su bondad o malicia.
 Muchas corrientes de pensamiento consideran que los juicios
morales siempre son subjetivos y están condicionados por
preconceptos religiosos,políticos o sociales.

Ética y Moral
 

•El lenguaje común postula la sinonimia entre Ética y
Moral, pero el filosófico no.
•Para los griegos lo ético es el obrar bien para ser feliz.
Con Kant ese pensamiento varía, viéndose el acto ético
como el obrar bien per se y no como razón para alcanzar
la felicidad, la cual es considerada como algo extra-ético
porque se puede ser feliz obrando mal y noserlo
obrando bien; por tanto, la felicidad no puede constituir
la finalidad de la conducta moral.
•Para Hegel la “eticidad” se expresa en la forma de vida
y en el “ethos” de una comunidad, y la “moralidad” en
el orden de principios de valor universal, producto de la
reflexión sobre la ley moral y el sentido del deber; así, la
ética realiza las exigencias de la moral.

•Filósofos modernos comoDworkin y Jürgen
Habermas distinguen:
• MORAL: estudia los principios universales, como
la incondicionalidad del deber, de la obligación,
de la rectitud, de la justicia o del respeto a la
dignidad de la persona humana.
•ÉTICA: estudia el ethos histórico de cada
comunidad o grupo, o sea, el conjunto de
creencias, actitudes e ideales que caracterizan la
personalidad cultural del individuo y refleja elmodo de vivir que tiene un grupo como ideal de
la vida.
•Los dos principios básicos de la Ética son la
voluntad como razón, reflexión, inteligencia, y la
libertad como capacidad de autodeterminación
para escoger o decidir.
• Así, la libertad se presenta como atributo de la
voluntad; por eso es acertado decir que un juez
es independiente solo cuando es capaz de decidir
voluntariamente serlo,perfilándose como objeto
de la ética el acto humano libre, generador de la

Delimitación Etimológica
 
 
•Los griegos utilizaban dos términos distintos para referirse en un
caso a lo que nosotros llamamos “ética” y en otro a lo que
nosotros llamamos “costumbre”.
• 
•Por un lado con el término “ethos” (con “e”: epsilon o “é” breve)
designaban a lo que en castellano es costumbre o hábito; mientras
que conëthos (con “h”: eta o “ë” prolongada) se referían al
concepto de “modo de ser” o “carácter”.
• 
•Es de este último vocablo griego “ëthos” (con “h” o “ë”
prolongada) de donde proviene la palabra castellana “ética” 2
• 
•Cuando los latinos se ven forzados a traducir esa palabra a su
lenguaje propio utilizan el vocablo “moralitas”, que a su vez se
origina de la raíz “mos” o “mores” que significabasimultáneamente: costumbres y maneras permanentes de actuar o
comportarse. Al no disponer el latín de dos palabras para referirse
a los dos conceptos que el griego podía diferenciar, muy pronto
“moralitas” sustituye a éthos y ëthos, y por lo tanto, en adelante
una palabra sola va a significar tanto el modo de ser propio de

Pero con frecuencia la palabra “ética” es empleada en el
lenguaje...