Uniones En Tuberias De Plastico

UNIONES Y CONEXIONES
Para un rendimiento satisfactorio de los materiales y productos, los
diseños del sistema e instalación se deben de basar en conexiones
hechas de manera adecuada. Una unión inadecuada o hecha en
campo sin cuidado puede causar retrasos en la instalación,
provocar fallas en los sistemas de operación o puede crear
condiciones de peligro.
La tubería DriscoPlex™ se uneusando un sistema de fusión por
calor, electrofusión, y métodos mecánicos como los adaptadores
MJ, Bridas y Contrabridas, y coples de compresión. Los métodos
de unión y conexión variaran dependiendo de la presión externa e
interna, la resistencia al goteo, los anclajes que limitan el
movimiento longitudinal (capacidad de carga por empuje),
requerimientos de empaques, requerimientos deconstrucción e
instalación y el producto a manejar.
Aviso- Las limitaciones de las conexiones y los
procedimientos de unión de los fabricantes se deberán de
observar. De otra forma, las conexiones o los productos
adyacentes a la conexión, pueden tener fugas o fallar y
originar daños a la propiedad o a las personas.
Fusiones hechas correctamente no gotean. Un goteo en una
unión o conexión defectuosapuede preceder a una falla
catastrófica. Nunca intente reparar una fuga mientras la
tubería este presurizada. Siempre despresurice la tubería
antes de hacer la reparación.
Siempre utilice las herramientas y componentes requeridos para
construir e instalar uniones de acuerdo con las instrucciones y
recomendaciones de los fabricantes. Sin embargo las conexiones
realizadas en campo soncontroladas y son responsabilidad del
instalador de campo.
Procedimientos Generales
Todos los procedimientos y métodos de conexión requieren que los
extremos del tubo o conexiones estén limpios, secos, y libre de
toda partícula extraña antes de hacer la conexión. La presencia de
contaminación y condiciones inestables del terreno pueden originar
conexiones defectuosas. Las uniones con empaquesrequieren de
una lubricación apropiada.
LIMPIEZA
Antes de hacer una unión y antes de cualquier preparación de los
tubos, las superficies deberán de estar limpias y secas. El polvo
en general y la tierra acumulada se puede limpiar con un paño
limpio, seco y sin pelusa. Cuando se tiene mucha tierra o lodo se
deberán de limpiar con un paño húmedo y una solución de jabón y
agua, seguido de unenjuague con agua limpia y secado con un
paño limpio, seco y sin pelusas.
Antes de usar solventes químicos para limpiar, el usuario debe
de saber los peligros y riesgos para el personal, y deberá
tomar todas las precauciones necesarias. Los solventes
químicos pueden ser substancias peligrosas que pueden
requerir un manejo especial y equipo de protección personal.
Las instrucciones de uso delfabricante, y la hoja de información de
seguridad de los materiales (MDSDS en inglés) de los productos
químicos se deberán consultar para contar con la información y
conocer los riesgos a las personas así como para el manejo y uso
seguro de estos. Algunos solventes pueden dejar residuos
Manual de Campo
Boletin PP-901
Página 66
Febrero 2003 Sustituye publicaciones anteriores
® 2003 ChevronPhillips Chemical Company LP
contaminantes en la tubería. Información sobre la compatibilidad
del polietileno con algunos productos químicos se puede encontrar
en el Manual de Ingeniería Performance Pipe, PP-900.
CORTE EN TUBERÍA DRISCOPLEX™
Los métodos de unión para la tubería con extremos liso, requiere
de cortes a escuadra. El corte de las tuberías se puede hacer con
guillotinas, cortadoresde navaja redonda y sierras de varios tipos.
Antes de hacer el corte, vea que haya un soporte firme en los dos
extremos del tubo.
Es común encontrar guillotinas para tubería y tubing de 2 “ y
menores, y en ocasiones usan un mecanismo tipo “matraca” para
impulsar la navaja. Los cortadores tipo omega que se giran
alrededor de la tubería, están equipados con ruedas cortadoras,
angostas y...