universitario

JUAN JOSE MIRANDA MIRANDA

GLOSARIO

CAPITULO DIEZ

EVALUACION ECONOMICA Y SOCIAL

Dependiendo de los objetivos y las metas que se persiguen podemos identificar cuatro formas distintas pero
complementarias de hacer la "evaluación"; se habla entonces de la "evaluación privada" o "evaluación
financiera" cuando solamente el beneficio o lucro de agentes particulares (personas o entidadespúblicas o
privadas) orienta la asignación de recursos; por otro lado se hace mención de la "evaluación económica de
proyectos" cuyo propósito es asignar en forma óptima los recursos teniendo en cuenta los efectos del
proyecto sobre las variables económicas de empleo, producción, comercio exterior, consumo, ahorro,
inversión, etc.; en tanto que la "evaluación social" incluye los efectosredistributivos atribuibles al
proyecto; por otro lado, el incluir la dimensión ambiental en los proyectos de inversión y desarrollo nos
conduce a la llamada “evaluación ambiental”. Es oportuno enfatizar entonces, que la evaluación económica
se orienta por un objetivo de eficiencia en tanto que la evaluación social tiene propósitos de equidad y por
lo tanto precisa de la identificación de los agentesque directa o indirectamente se ven afectados positiva o
negativamente por el proyecto.

45

JUAN JOSE MIRANDA MIRANDA

GLOSARIO

EVALUACION ECONOMICA Y SOCIAL
Presentación
10.1 Costo de oportunidad
10.1.1 Imperfecciones del mercado
10.1.2 Impuestos - subsidios - transferencias
10.1.3 Magnitud de los proyectos
10.2 Metodología
10.2.1 Modelo Matemático
10.2.2 Método de lasDistorsiones
10.2.3 Método de los Precios Mundiales
10.2.4 Método de los Objetivos Múltiples de Política Económica
10.2.5 Método de los Efectos
3 La evaluación económica de proyectos
10.3 .1 La evaluación económica - criterio de eficiencia • El valor de consumo
• Identificación del impacto del proyecto
• Los beneficios del proyecto
• Los costos del proyecto
• Las transferencias
• Los bienesmeritorios
• Asignación de valor a cada elemento de la función de bienestar
• El numerario
• Relación precios de cuenta
• Conversión de precios de mercado a precios de cuenta
• Precios de mercado y la utilidad marginal de consumo
• Conversión de valores de consumo a unidades de numerario
• Pasos para convertir los valores de consumo a precios de cuenta
46

JUAN JOSE MIRANDA MIRANDAGLOSARIO

10.4 Metodología para la construcción de los precios económicos
10.5 Relación Beneficios - Costo
10.5.1 Identificación y cuantificación de los costos del proyecto
10.5.2 Los beneficios
10.5.3 Criterios de decisión
10.6 Evaluación social “criterio de equidad”
10.7 Método propuesto : los precios sombra
10.7.2 Precio sombra de la mano de obra no calificada
10.7.3 Precio sombra de ladivisa
101.7.4 Precio sombra del capital
10.8 Aplicación del modelo

47

JUAN JOSE MIRANDA MIRANDA

GLOSARIO

LA EVALUACION ECONOMICA Y SOCIAL DE PROYECTOS DE INVERSION

La asignación de los escasos recursos de la economía es uno de los retos más singulares que se le presenta
al político, al administrador de los bienes del Estado y de las empresas, y es la esencia misma del quehacerpermanente del analista de proyectos. No solamente para optimizar el uso de los insumos y alcanzar metas
de crecimiento, sino especialmente, para el logro de objetivos de bienestar económico y social de las
comunidades.
Queremos en la presenta exposición un tanto atendiendo a nuestra tarea de divulgadores, poner a
consideración de nuestros amables lectores una aproximación a la denominadagenéricamente “evaluación
económica y social de proyectos”, poniendo de presente, desde luego, que se trata de una expresión teórico
- práctica bastante simplificada y aun no acabada, dado la cantidad de elementos que quedan por fuera del
análisis y para los cuales aun no se encuentra la forma de involucrarlos en los modelos actuales. Esperamos
despertar entre nuestros lectores inquietudes en...