Uno De Lenguaje Llano De Wikipedia

Lenguaje llano
El lenguaje llano, también denominado lenguaje claro, lenguaje sencillo o lenguaje ciudadano, es un estilo de escribir simple y eficiente que permite a los lectores entender fácilmente lo escrito. Se caracteriza por ser un estilo breve que combina:
el uso de expresiones concisas y claras.
una estructura lingüística efectiva.
un buen diseño del documento.
Trata de evitar laoscuridad, el vocabulario rebuscado y las oraciones enredadas. Los partidarios del lenguaje llano pretenden que el lector se concentre en el mensaje y no en un lenguaje complicado.
Índice [ocultar]
1 Historia
2 El lenguaje llano en español
2.1 Argentina
2.2 Chile
2.3 España
2.4 México
3 En otros países e idiomas
3.1 Estados Unidos de América
3.2 Canadá
3.3 Suecia
3.4 Reino Unido
3.5Australia
3.6 Francia
4 Enlaces externos
5 Referencias
[editar]Historia

Antes del siglo XX, era usual para los escritores y legisladores de diferentes idiomas europeos como el idioma inglés, español, y alemán, entre otros, utilizar un estilo rimbombante, complicado, muy difícil de leer. Una oración podía abarcar media página, llena de frases subordinadas y complejas. El gran filósofo GeorgWilhelm Friedrich Hegel era famoso por escribir oraciones que fácilmente abarcaban hasta tres páginas.
No es claro el origen de esta tradición, pero parece haberse originado con el latín clásico, en el cual este tipo de prosa era perfectamente aceptable.
[editar]El lenguaje llano en español

[editar]Argentina
En Argentina existe desde mediados de la década de 2000 un Proyecto denominadoComunicación en Lenguaje Claro, incluido dentro del Programa de asistencia técnica para el fortalecimiento del sistema nacional de inversión pública (FOSIP). El programa se aplica en el ámbito del Ministerio de Economía de Argentina y cuenta con financiamiento del Banco Mundial.
Se propone mejorar la comunicación escrita de la administracion financiera nacional y sigue lineamientos similares a los delPlain Language Movement. En una primera etapa, el proyecto se ha centrado en las comunicaciones intragubernamentales; luego se ocupará de la comunicación entre la administración y la ciudadanía.
[editar]Chile
En agosto de 2004 el Presidente del Senado de Chile inauguró el seminario Transparencia, derecho y lenguaje ciudadano, en el que participaron destacados académicos. El seminario se concentróen el análisis del desafío de conectar el trabajo legislativo con la ciudadanía a través de un lenguaje claro. Ahora los parlamentarios se enfrentan al desafío de traspasar su trabajo al ciudadano común a través de un lenguaje comprensible.
[editar]España
Daniel Cassany1 y Cristina Gelpí2 ofrecen en respectivos artículos publicados en la revista Clarity una panorámica de la situación dellenguaje llano en España y en las comunidades autónomas con otras lenguas oficiales.
La Associació Lectura Fàcil,entidad comprometida en hacer accesible la información, la literatura y la cultura a todas las personas, revisa y adapta documentos y otros materiales informativos a lenguaje llano para mejorar su legibilidad.
[editar]México
El presidente Vicente Fox, lanzó iniciativa de LenguajeCiudadano, el 5 de octubre de 2004, para comenzar a simplificar el lenguaje del gobierno. Su propósito es transmitir los mensajes gubernamentales de forma sencilla, clara y precisa, para su total comprensión, evitando la comunicación compleja y obscura.
Entre las acciones para fomentar esta iniciativa se entregaron los [Reconocimientos de Lenguaje Ciudadano[2]] para reconocer el esfuerzo de lasinstituciones gubernamentales para fomentar la claridad de sus documentos.
Dentro del Servicio Profesional de Carrera, el Lenguaje Ciudadano es una capacidad técnica transversal, es decir, algunos servidores públicos reciben capacitación y son evaluados en esta materia.
En julio de 2007, se incorporó el uso del Lenguaje Ciudadano dentro del Manifiesto Nuevo León sobre Usabilidad y Accesibilidad para los...