Ups y sus uzos

Tema relacionado con la energía #6014 | Información técnica de Cummins Power Generation

Grupo electrógeno y compatibilidad del UPS
> Notas técnicas Por Gary Olson, director, Power Systems Development

Nuestra energía trabajando para ti.™

Este documento analiza los problemas que se pueden encontrar al operar equipos UPS en equipos de grupos electrógenos, explica las razones que hay detrásde algunos problemas e identifica los pasos que se pueden seguir para minimizar los problemas de compatibilidad entre grupos electrógenos y equipos UPS estáticos. Sabiduría convencional y problemas relacionados
Según una “sabiduría convencional”, un grupo electrógeno destinado para usarse con un UPS debe dimensionarse para que el grupo electrógeno tenga siempre dos a cinco veces la capacidad deun UPS. Un problema con esa norma es que no hay un consenso firme en la industria respecto a qué número exacto usar y poca base técnica para las recomendaciones basándose solamente en el dimensionamiento. Se han observado casos donde cargas del SCR tan pequeñas como 3 kW han perturbado la operación de un grupo electrógeno de 100 kW. ¿Alguien sugeriría que los grupos electrógenos se corrijan paraafrontar esta situación? Además, aun si se siguiera esa “regla”, no hay garantía de que el grupo electrógeno provea con éxito energía a la carga. El proveedor de UPS por lo general no puede ofrecer una garantía sin limitaciones de que un grupo electrógeno específico funcionará en una aplicación, y el proveedor del grupo electrógeno no garantizará que un UPS funcione con éxito en un grupoelectrógeno específico. Con un factor de corrección tan pequeño como “dos veces”, incluso si la carga funciona con éxito, el sobredimensionamiento del grupo electrógeno puede tener como resultado costos de instalación y equipos innecesariamente altos, exceso de requerimientos de espacio en las instalaciones y costos de diseño, junto con problemas

potenciales de operación y servicio del grupo electrógenopor hacer funcionar el motor o el grupo electrógeno con carga baja. El solo hecho de sobredimensionar no garantizará un rendimiento operacional exitoso, y tendrá como resultado costos de operación e instalación innecesariamente altos. Entonces, ¿qué puede hacerse para mejorar el costo, rendimiento y confiabilidad de los sistemas de energía que incluyen equipos UPS y generadores? Las respuestasestán en comprender los problemas que pueden ocurrir y lo que pueden hacer los proveedores para prevenir que estos sucedan. Los problemas de compatibilidad del grupo electrógeno son más pronunciados en pequeños grupos electrógenos (por debajo de 100 kW), y particularmente en grupos electrógenos con gas natural como combustible. Los problemas ocurren con mayor frecuencia cuando el UPS es la única cargaen el grupo electrógeno, o es la carga individual más grande en el sistema. El simple diseño basado en situaciones que se ajustan a estos casos podría evitar muchos problemas. La incompatibilidad del grupo electrógeno y el UPS es particularmente difícil de explicar cuando equipos iguales en dos sitios separados pueden trabajar de manera diferente; y especialmente cuando ambos, tanto el UPS como elgrupo electrógeno, funcionan normalmente hasta que se hace un intento para que funcionen juntos. Cuando ocurre una falla en el sistema, la reacción natural es asumir que algo anda mal en el rendimiento del UPS o del grupo electrógeno. Esta suposición a menudo no es verdadera. Por lo tanto, es importante comprender en primer lugar que existen diversos modos de fallas de compatibilidad en elUPS/grupo electrógeno y luego, aplicar la solución apropiada al problema específico encontrado. El primer paso es estar seguro de que el grupo electrógeno y el equipo UPS estén ambos funcionando correctamente. Esto puede requerir una prueba del grupo electrógeno bajo

Tema relacionado con la energía #6014 | Página 2
varias condiciones de carga para validar la capacidad de conducción de carga y...