Usando samba

Usando Samba
Robert Eckstein, David Collier-Brown, Peter Kelly Primera Edición, Noviembre 1999 1-56592-449-5, 416 págs. Traducción: PROYECTO S.O.B.L. 1 de octubre de 2001

2

Índice general
1. Aprendiendo Samba 1.1. ¿Qué es Samba? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2. ¿Qué puede hacer Samba por mí? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2.1. Compartiendo unServicio de Disco. . . . . . . . . . . . . . . 1.2.2. Compartiendo una Impresora. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2.3. Viendo cosas desde la parte Unix . . . . . . . . . . . . . . . 1.3. Familiarizándonos con una Red SMB/CIFS. . . . . . . . . . . . . . . 1.3.1. Comprendiendo NetBIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.3.2. Obteniendo un Nombre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.3.3.Tipos de Nodos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.3.4. ¿Qué hay en un Nombre? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.3.4.1. Nombres de Recursos y Tipos . . . . . . . . . . . . 1.3.4.2. Nombres de Grupos y Tipos . . . . . . . . . . . . . 1.3.5. Datagramas y Sesiones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.4. Implementaciones de Microsoft. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.4.1. Dominio Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.4.1.1. Controlador de Dominio. . . . . . . . . . . . . . . 1.4.1.2. Controlador de Dominio Primario y de Seguridad. . 1.4.2. Visualización (Browsing). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.4.2.1. Niveles de Visualización. . . . . . . . . . . . . . . 1.4.2.2. Elección de Visualizador. . . . . . . . . . . . . . . 1.4.3.¿Puede un Grupo de Trabajo Windows abarcar varias SubRedes? 1.4.4. El Servicio de Nombres de Internet de Windows (WINS). . . 1.4.5. ¿Qué puede hacer Samba? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.5. Un Vistazo a la Distribución Samba. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.6. ¿Cómo puedo Obtener Samba? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Instalando Samba en un Sistema Unix. 2.1. Descargando laDistribución. . . . . . . . . . . 2.1.1. ¿Binarios o Fuentes? . . . . . . . . . . 2.1.2. Leer la Documentación. . . . . . . . . 2.2. Configurando Samba. . . . . . . . . . . . . . . 2.3. Compillando e Instalando Samba. . . . . . . . 2.3.1. Pasos Finales de la Instalación. . . . . . 2.4. Un Fichero de Configuración Básico. . . . . . . 2.4.1. Usando SWAT. . . . . . . . . . . . . . 2.4.2. Testeando elFichero de Configuración. 2.5. Iniciando los Demonios de Samba. . . . . . . . 3 11 11 12 13 14 17 17 17 18 21 21 22 24 24 26 26 27 27 28 28 29 31 33 33 34 35 37 37 38 39 39 42 45 45 46 47 49

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

.. . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

4 2.5.1. Iniciando los Demonios a Mano. 2.5.2. Demonios Autosuficientes. . . . 2.5.2.1. BSD Unix. . . . . . . 2.5.2.2. Unix System V. . . . 2.5.3. Arrancando desde Inetd. . . . . 2.6. Testeando los Demonios Samba. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ÍNDICEGENERAL
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 50 50 50 51 52 55 55 55 56 57 57 57 59 59 59 63 63 64 64 65 65 65 67 67 67 68 68 70 70 71 72 73 75 75 76 77 77 78 78 78 79 81 81 82 82 83 83

3. Configurando los Clientes Windows. 3.1. Configurando Computadoras Windows 95/98. . . . . . . . . . 3.1.1. Cuentas y Contraseñas. . . . . . . . . . . . .. . . . . 3.1.1.1. Cambiando la Contraseña de Windows. . . . 3.1.1.2. Logeándote por Primera Vez. . . . . . . . . 3.1.2. Configurando la Red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1.2.1. Añadir TCP/IP. . . . . . . . . . . . . . . . 3.1.2.2. Configurando TCP/IP. . . . . . . . . . . . . 3.1.2.3. Pestaña de Dirección IP. . . . . . . . . . . . 3.1.2.4. Pestaña de Configuración DNS. . . . . . . ....