Usar diccionarios personalizados para agregar palabras al corrector ortográfico

Usar diccionarios personalizados para agregar palabras al corrector ortográfico
Cuando se utiliza el corrector ortográfico, éste compara las palabras de un documento con las del diccionarioprincipal. El diccionario principal contiene las palabras más comunes, pero puede ser que no incluya nombres propios, términos técnicos o siglas. Además, algunas palabras pueden tener las mayúsculas ominúsculas de manera distinta en el diccionario principal y en el archivo. Para evitar que el corrector ortográfico marque tales palabras o usos de mayúsculas o minúsculas como errores, se puede usar undiccionario personalizado.

Importante Toda opción que cambie en un diccionario personalizado en un programa de Microsoft Office 2010 afectará a los demás programas.

Habilitar diccionariospersonalizados
El cuadro de diálogo Diccionarios personalizados se puede usar para administrar los diccionarios personalizados. No obstante, las opciones de dicho cuadro de diálogo no tendrán efecto mientrasno se habiliten los diccionarios personalizados.

Access, Excel, OneNote, PowerPoint, Project, Publisher, Visio y Word
Haga clic en la pestaña Archivo.
En el menú Ayuda, haga clic en Opciones.Haga clic en Revisión.
Compruebe que la casilla Sólo del diccionario principal esté desactivada.
Haga clic en Diccionarios personalizados.
En el cuadro de diálogo Diccionarios personalizados,compruebe que se han activado las casillas de verificación situadas junto al diccionario personalizado que desee usar.

Outlook
Abra un mensaje de correo electrónico.
Haga clic en la pestaña Archivo.
Enel menú Ayuda, haga clic en Opciones.
Haga clic en Correo, haga clic en Ortografía y Autocorrección y, a continuación, en Edición.
Compruebe que la casilla Sólo del diccionario principal estédesactivada.
Haga clic en Diccionarios personalizados.
En el cuadro de diálogo Diccionarios personalizados, para los diccionarios personalizados que desee usar, compruebe que se han activado las...