Uso Y Reflexion Sobre La Lengua
1.- COMO SE EXPRESAN LAS CANTIDADES
1.1 SISTEMA NUMERICO
MIXE – MAYA
1.2 CUANTIFICADORES DE CANTIDAD
1= TU’UK 10= MAJK 20= IPX
2= MAJTSK 15= MAJKMOKX 30= IPX MAJK
3= TËKËËK 16= MAJK MOKX TU’UK 40= XIXK
4= TAXK 17= MAJK MOKX MAJTS’K 50= XIXK MAJK
5= MËKOOXK 18= MAJK MOKX TËKËËK 60= TËKËË’PX
6= TUTUJK 19= MAJK MOKX TAXK 70=TËKËË’PX MAJK
7= JËXTUJK 80= MAJK TAPX
8= TUKTUJK 90= MAJK TAPX MAJK
9= TAXTUJK 100= MËKO’PX
TODAS LAS DECENAS IMPARES SE CUENTAN DE OTRA MANERA CUANDO TIENEN LOS NUMEROS DEL 5 AL 92 COMO SE EXPRESAN LAS MEDIDAS
2.1 SISTEMA DE MEDIDAS
ARBITARIAS Y/O CONVENCIONALES
2.2 CUANTIFICADORES PARA MEDIR
DISTANCIAS Y/O LONGITUDES
a) UNA BRAZADA: TU’UK XA’APK
LOS DOSBRAZOS EXTENDIDOS EQUIVALEN A 2 METROS APROXIMADAMENTE PARA MEDIR LONGITUDES LARGAS POR EJEMPLOS, UNA CASA, TERRENO, ETC.
b) UNA CUARTA: TU’UK TSA’ATSY
DOS DEDOS ESTIRADOS EL DEDOPULGAR Y EL MEÑIQUE EQUIVALE APROXIMADAMENTE 25 CM.
PERO SU USO MAS COMUN ES EN EL CAMPO CUANDO SE SIEMBRA EL FRIJOL SE OCUPA ESTA MEDIDA PARA LA DISTANCIA ENTRE UNA PLANTA A OTRA.
c) UN CODO:TU’UK NUX
EQUIVALE APROXIMADAMENTE A 50 CM ES DECIR DOS CUARTAS (MAJTSK TSA’ATSY)
PARA HACER CERCADOS SE OCUPA ESTA MEDIDA ENTRE LA DISTANCIA DE UNA ESTACA A OTRA.
MEDIDAS DE PESO, MASA YCAPACIDAD
a) LIBRA : SE OCUPA PARA PESOS MENORES EQUIVALENTES A 0.5 KG (KUJKM KILË)
b) 2 LIBRAS: EQUIVALE A 1 KG. ( TU’UK KILË)
c) ALMUD: ES MUY COMUN QUE LOS CAMPESINOS DE MI COMUNIDADSIEBREN SU MAIZ, FRIJOL POR ALMUDES, ESTE A SU VEZ SE DIVIDE EN
1/4 DE ALMUD= 1 JICARA (TU’UK TSIM) = I KG (TU’UK KILË)
2/4 DE ALMUD= 2 JICARAS (MAJTSK TSIM) = 2 KG (MAJTSK KILË)
3/4 DEALMUD= 3 JICARAS (TËKËËK TSIM)= 3KG (TËKËËK KILË)
1 ALMUD= 4 JICARAS (TAXK TSIM)= 4 KG (TAXK KILË)
d) HECTAREA=
ESTA MEDIDA ES UTILIZADA EN GRANDES EXTENSIONES DE TERRENO O SEMBRADIOS...
Regístrate para leer el documento completo.