usos linguisticos

2.1. VARIEDADES DIALECTALES

Se suelen distinguir tres tipos fundamentales de variedades dialectales: las geográficas, las generacionales o temporales, y las socioculturales, puesto que todos los hablantes de una lengua proceden de una determinada zona geográfica, pertenecen a una determinada generación o momento histórico y están integrados en un determinado grupo sociocultural. Los hablantescon una misma procedencia comparten rasgos lingüísticos que son diferentes de los hablantes procedentes de otro lugar, otro tiempo u otro grupo social.

Los rasgos lingüísticos propios de la zona geográfica en la que se aprende la lengua y donde se suele usar constituyen el dialecto geográfico de cada hablante. Las diferencias lingüísticas entre zonas geográficas son consecuencia del espaciofísico entre comunidades de hablantes, que impide la interacción social y permite el desarrollo de rasgos lingüísticos distintos. Los distintos dialectos geográficos no son usos inferiores de la lengua sino que cada uno de ellos tiene la misma importancia y la misma función en la zona en la que se habla. Favorecer o desprestigiar un dialecto geográfico sobre otros responde a cuestiones o divisionespolíticas o sociales, pero no lingüísticas. Los medios de comunicación y la educación generalizada han contribuido al desarrollo de una tolerancia de las variaciones geográficas y a que se produzca una disminución de las diferencias más notables entre ellas (Gregory y Carroll, 1978).

Además de proceder de una zona geográfica, los hablantes viven en un momento histórico determinado y pertenecen auna generación determinada. Las lenguas cambian con el tiempo: rasgos lingüísticos de uso general en una época no lo son en otra (compárese, por ejemplo, la lengua de Cervantes con la de Galdós o García Márquez). También los hablantes, como las lenguas, cambian con el tiempo y se desarrollan como personas, por lo que el uso de la lengua de cada hablante cambia a medida que pasa el tiempo: no sehabla igual cuando se es niño que cuando se es joven o adulto. Los rasgos lingüísticos propios de un momento histórico o de una generación permiten hablar de dialectos temporales o generacionales. En toda comunidad lingüística conviven generaciones diferentes que desarrollan unos rasgos lingüísticos propios, distintos a los de otras generaciones, puesto que los miembros de una generación tienen máscontacto entre ellos que con los miembros de otras generaciones. El lenguaje de la gente joven en relación con el de sus mayores es más rico y creativo, más arriesgado, pero menos marcado por la normativa, puesto que incorpora fácilmente soluciones poco genuinas o tradicionales; las personas más adultas suelen usar un lenguaje más estandarizado, próximo al de los medios de comunicación; y en ellenguaje de los ancianos se aprecia frecuentemente el uso de un mayor número de frases hechas y de palabras que a menudo son arcaísmos y que revelan la formación y la visión del mundo que recibieron antaño (Cassany, 1994).

En el uso de la lengua se refleja la procedencia geográfica de los hablantes y el momento histórico y la generación a la que pertenecen, pero también se refleja el gruposociocultural del que forman parte. En toda sociedad, la gente se organiza en distintos grupos, ya sea por cuestiones de profesión, educación, situación económica, nacimiento, familia o religión, y esa organización social se hace patente también en el uso de la lengua, puesto que los hablantes hacen un uso diferente y variado de ella dependiendo del grupo social al que se pertenezca. Los rasgoslingüísticos característicos de los diferentes grupos sociales constituyen los dialectos sociales o socioculturales. Estas variedades socioculturales son más difíciles de establecer que las geográficas o temporales, principalmente por dos razones: porque existe movilidad social, es decir, los hablantes pueden moverse de un grupo social a otro; y porque determinados rasgos lingüísticos se consideran...