valor

REVISIÓN DE NORMAS DE SALUD INTEGRAL DE LA MUJER
2007

1

Colocar
Sello de CSS

MINISTERIO DE SALUD
CAJA DE SEGURO SOCIAL

NORMAS TÉCNICO – ADMINISTRATIVAS
Y MANUAL DE PROCEDIMIENTOS

PROGRAMA DE SALUD INTEGRAL DE LA MUJER

ATENCIÓN DEL EMBARAZO, PARTO, PUERPERIO Y DEL RECIÉN NACIDO
ATENCIÓN INTEGRAL DE LA MUJER
PLANIFICACIÓN FAMILIAR
VIGILANCIA DE LA MORTALIDAD MATERNA YPERINATAL

Año 2007

2

MINISTRO DE SALUD
Dra. Rosario Turner

VICE-MINISTRO DE SALUD
Dra. Dora Jara

DIRECTOR GENERAL DE SALUD
Dr. Cirilo Lawson

SUB-DIRECTOR GENERAL DE SALUD DE LA POBLACIÓN
Dra. Laura Thomas
COORDINACIÓN NACIONAL DE SALUD SEXUAL Y REPRODUCTIVA
Dra. Geneva González T.

3

COLABORADORES
La primera fase de revisión de las Normas de Salud Integral de la Mujerfue realizada en los niveles
Regionales y Locales, con participación de personal en la atención de la mujer y en al atención materno
perinatal y sus aportes fueron recopilados y tomados en cuenta para enriquecer y corregir el documento.
En una segunda etapa en el nivel central integró todas las recomendaciones sugeridas por las diferentes
regiones e instituciones y Departamentos del MINSA yCSS. Luego con participación de un grupo
representativo de las Direcciones Nacionales del MINSA, del Departamento Nacional Materno Infantil de
la Caja de Seguro Social, de la Maternidad María Cantera de Remón, del Departamento de GinecoObstetricia del Complejo Hospitalario Metropolitano de la Caja de Seguro Social, del Hospital del Niño,
de la Sociedad Panameña de Obstetricia y Ginecología, de laSociedad Panameña de Medicina
Perinatal, se realizó un proceso extenso de revisión de bibliografía con énfasis en la consulta de
lineamientos técnicos de Organismos Internacionales de relevancia en el campo de la salud
reproductiva, así como de Normas técnicas y Manuales de otros países con la intención de comparar los
contenidos y considerar la integración en el documento de aquelloselementos que se consideraron
útiles y valiosos para actualizar las normas desde el punto de vista científico, reafirmarla como manual
de procedimientos e incluso para mejorar aspectos gerenciales del programa.
La revisión final se realizó a través de un taller nacional con participación de representantes del MINSA,
CSS y las regiones del país, la Comisión Nacional de Mortalidad Materna y Perinatal,conformada por
representantes de las Direcciones Nacionales del MINSA, del Departamento Nacional Materno Infantil de
la Caja de Seguro Social, de la Maternidad María Cantera de Remón, del Departamento de Ginecoobstetricia del Complejo Hospitalario Metropolitano de la Caja de Seguro Social, del Hospital del Niño, de
la Sociedad Panameña de Obstetricia y Ginecología, de la Sociedad Panameña deMedicina Perinatal,
de la Contraloría General de la República, Registro Civil y otras instancias como OPS, UNFPA, APLAFA

4

RECONOCIMIENTO
Cumpliendo con las directrices del Ministerio de Salud de revisar periódicamente las Normas de Atención
Integral, se inició el proceso de actualización acorde con la medicina Basada en la Evidencia de la
Norma de Atención Integral de la Mujer.
En estaprimera fase participaron en este proceso:
Dr. Alfredo Juncá F.
Dr. Darcy Smith
Dra. Carmen Troya de Soto
Lic. Yanina Rodríguez
Dra. Graciela de Aybar
Dra. Magalli M. de Zevallos
Lic. Julia de Domínguez
Lic. Mirta de Madrid
Lic. Amarelis Quintero
Dr. Iván Abdiel Díaz
Dra. Ana Basso Amores
Lic. Anayansi Tejada
Dr. Osvaldo Reyes
Lic. Itzel Hewitt
Dr. Domingo Chávez
Dra. Elsa ArenasDra. Aminta Gálvez
Lic. Sandra Glover
Lic. Ofelina Jiménez
Lic. Dora Polanco
Dr. Efraín Barreiro
Dra. Eyra Ruíz
Dr. Rafael de Gracia
Dra. Celia Cantón
Dr. Sanín Martínez
Este primer producto preliminar se presentó para ser discutido, consensuado y validado en le Taller
Nacional de revisión Final e implementación de la norma.

5

Participantes en el Taller de Revisión Final e...