Valoracion de la Distorsion Vertical de Radiografias Panoramicas Mandibulares

Revista Dental de Chile
2005; 96 (3): 17-20

Trabajo de Investigación

Autores:

Valoración de la Distorsión Vertical de Radiografías
Panorámicas Mandibulares
Panoramic X-ray Vertical Distortion in the Jaw
Trabajo recibido el 29/08/2005. Aprobado para su publicación el 14/10/2005.

Dra. Cecilia del C. Ruiz1
Dr. Luis Felipe Jiménez S.2
Dra. Carmen Lucía Guzmán Z.3
1. Especialista enImplantología,
Universidad de Chile.
2. Rehabilitador Oral, Académico Facultad de
Odontología Universidad de Chile.
3. Radióloga Máxilo Facial, Académico Facultad
de Odontología Universidad de Chile.
Mardoqueo Fernández 128, of. 304.
Providencia – Chile
ljimenez@ceod.cl

Resumen
El propósito de este estudio es analizar críticamente el valor de la distorsión intrínseca de lasradiografías panorámicas,
considerando que este tipo de examen es de gran importancia para el diagnóstico y planificación de tratamiento en el
campo de la Implantología Oral. Puntualmente en este estudio se hace un análisis de la amplificación de radiografías
obtenida por un equipo de marca Gendex®.
Palabras claves: radiografía panorámica, implantología oral.

Summary
The dimensional accuracy ofpresurgical examination in the field of the Oral Implantology is key for post surgical success. Panoramic Xray is regularly used to evaluate the remaining alveolar bone. Dental panoramic X-ray due to its design creates images that have distortion
between the real anatomy and the radiographic final image. There is an increase in size of the image in relation to the structure establishing
limitationsin the dimensional reliance of the examination. Companies that manufacture this type of machines have made efforts to reduce
and minimize this issue. Dental panoramic x-ray depending on the manufacturer have different distortion ratios. This relationship is called
the magnification factor. In this study an analysis of the magnification factor obtained on the Gendex panoramic x-rays was performed.Key words: panoramic x-ray. Implant dentistry.

Introducción
La confiabilidad dimensional de los
exámenes prequirúrgicos en el campo
de la Implantología Oral es determinante en el éxito post quirúrgico. Para
la evaluación del remanente óseo
mandibular, el examen radiológico más
requerido y, en algunos casos único en
el proceso de análisis prequirúrgico, es
la Radiografía Panorámica.El diseño tecnológico de los equipos
radiográficos que permite obtener

imágenes panorámicas, debido al incumplimiento de los principios
proyeccionales básicos, tiene intrínsecamente una distorsión por amplitud
entre la imagen resultante y la estructura radiografiada. Esto se traduce en
un aumento de tamaño de la imagen
con relación a la estructura, conllevando una limitación en laconfiabilidad
dimensional del examen.
Las empresas que manufacturan este

tipo de tecnología han realizado esfuerzos para que este fenómeno distorsional
sea limitado y controlado, permitiendo
una valoración dimensional de las estructuras. Dependiendo de las diferentes marcas, el fabricante informa la relación de distorsión, llamada factor de magnificación.
En este estudio se realizó un análisis
dela amplificación obtenida en radiografías panorámicas obtenidas mediante un equipo marca Gendex.

Hipótesis
La distor s i ó n v e r t i c a l d e l e q u i p o
radiográfico panorámico manufacturado por Gendex es menor que la señalada por su fabricante.
Objetivo General
Cuantificar la distorsión vertical del
maxilar inferior en radiografías pano-

rámicas obtenidas en un equipo panorámicomarca Gendex.
Objetivos Específicos
•Determinar el porcentaje de
magnificación vertical en las radiografías panorámicas obtenidas en un equipo marca Gendex.

•Comparar el porcentaje de magnificación
vertical en distintas áreas del maxilar inferior en la misma imagen.
•Determinar la confiabilidad del modelo de estudio de mandíbulas dentadas para aproximarse a la distorsión
real del...