Valvulas

RS 23 327/02.03
Reemplaza a: 07.02

Válvulas direccionales de 4/3, 4/2 y 3/2 vías, con solenoides de continua o alterna en baño de aceite tipo .WE 10 ../.C
Tamaño nominal 10 Serie 3X (conexión individual) Serie 4X (conexión central) Presión de servicio máxima 315 bar Caudal máximo 120 L/min Indice
Contenido Características Código de pedido Símbolos Conectores Funcionamiento, cortes Datostécnicos Curvas características Límites de potencia Dimensiones Tipos preferentes Página 1 2 3 3 4 5 6 6, 7 8, 9 10
HAD5958/98

Tipo 4WE 10 E3X/CG24N9K4 con conector

Características
– Válvula direccional de corredera de mando directo con accionamiento por solenoide en versión estándar – Perforaciones según DIN 24 340 forma A, ISO 4401 y CETOP–RP 121 H, Placas de conexión ver catálogo RS 45 054(pedido separado) – Solenoides de continua o de alterna en baño de aceite con bobina extraíble – Bobina girable en 90° – No es necesario abrir la cámara de presión para reemplazar la bobina – Conexión eléctrica individual o central – Accionamiento de emergencia, opcional – Versión de conmutación suave, ver RS 23 183 – Fin de carrera inductivo (sin contacto), ver RS 24 830

© 2003 by BoschRexroth AG, Industrial Hydraulics, D-97813 Lohr am Main Todos los derechos reservados. Ninguna parte del trabajo puede ser reproducida de forma alguna o almacenada, procesada, duplicada o distribuida mediante un sistema electrónico, sin consentimiento previo por escrito de Bosch Rexroth AG, Industrial Hydraulics. La utilización no autorizada obliga a una indemnización por daños y perjuicios.

WE10../.C

1/10

RS 23 327/02.03

Código de pedido

WE 10

C

*

3 conexiones útiles =3 4 conexiones útiles =4 Tamaño nominal 10 = 10 Símbolo, p.ej.C, E, EA, EB etc. – versión posible, ver página 3 Serie 30 hasta 39 – conexión individual = 3X (30 hasta 39: medidas invariadas de montaje y conexión) Serie 40 hasta 49 – conexión central = 4X (40 hasta 49: medidas invariadas de montaje yconexión) con retorno por resorte = sin design. sin retorno por resorte con enclavamiento = OF sin retorno por resorte =O Solenoide húmedo (en baño de aceite) con bobina extraíble =C Tensión continua 24 V = G24 Tensión alterna 230 V 50/60 Hz = W230 Tensión continua 205 V = G205 1) Otros códigos de pedido para tensiones y frecuencias especiales, ver abajo con accionamiento de emergencia protegido(estándar) = N9 sin accionamiento de emergencia = sin design. Accionamiento de emergencia con capuchón protector =N Conexiones eléctricas Conexión individual, con zócalo = K4 2) DIN EN 175 301-803, sin conector Conexión central; entrada de cable en la tapa, con indicador luminoso = DL Conexión central; conector central en la tapa, con indicador luminoso (sin conector en ángulo) = DKL 3) Equipamientoadicional con fin de carrera inductivo (código de pedido ver catálogo RS 24 830) sin fin de carrera = sin design. sin dosificador insertable = sin design. Dosificador Ø 0,8 mm = B08 Utilización con caudal > límite de potencia de la válvula, activo en canal P Dosificador Ø 1,0 mm = B10 Dosificador Ø 1,2 mm = B12 Juntas NBR = sin design. Juntas FKM =V Otras juntas a pedido Atención! Verificar lacompatibilidad de la junta con el fluido hidráulico a utilizar! Otros datos en texto complementario
1)

Para la conexión a la red de corriente alterna se debe utilizar un solenoide de corriente continua comandado a través de un rectificador (tensiones admisibles con datos de pedido para solenoides de corriente alterna, ver tabla a la izquierda). Para la conexión individual se puede utilizar unconector con rectificador incorporado (pedido separado, ver pág. 3).

2) 3)

Los conectores se deben pedir por separado (ver pág. 3). El conector (número de referencia R900005538) se debe pedir por separado. Los tipos preferentes, ver página 10, son suministrables a corto plazo

Solenoides de continua en redes de corriente alterna Red de alterna Tensión nominal del solenoide (tolerancia...