Vancouver

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
MEDIANTE EL USO DEL ESTILO
VANCOUVER

CARIDAD LÓPEZ JIMÉNEZ
Febrero de 2008

OTROS TRABAJOS
PUBLICADOS
Libros de la Biblia
The Holy Bible. King James
version. Grand Rapis (MI):
Zondervan Publishing House;
1995. Ruth 3:1-18.

Se deben incluir sólo las que aporten información esencial no obtenida de una
fuente pública. En el texto sólo figurarán entre paréntesis, sinnota a pie de página.
Ejemplos:
“D.A. Ramírez (comunicación personal, 7 de abril de 1991) observó que...”
“Para el análisis de los datos se usó un modelo de regresión logística modificado (S.M.
Pereira, comunicación personal, 1996)”

La Editorial Ciencias Médicas pone a su disposición
un conjunto hipotético de referencias bibliográficas
donde se explica el tratamiento que corresponde a losdiferentes casos que se pudieran presentar con el uso
del estilo Vancouver.
http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/ecimedvancouver.pdf

LA BIBLIOGRAFIA
Definición:
La BIBLIOGRAFIA es el fundamento de toda investigación. Es la
ayuda y solución al problema que enfrenta toda persona que
necesita informarse sobre las fuentes y recursos que ofrece el
saber humano acumulado a través de todos los tiempos.
Ocupauna importante posición en la ciencia, la cultura y la
economía de una nación porque investiga, identifica, describe y
clasifica los documentos con el objetivo de facilitar a los
investigadores las fuentes que puedan serle de utilidad.
Cuando se trata de investigar sobre un tema, el primer paso debe
ser averiguar qué se ha publicado a fin de evitar duplicidad en el
descubrimiento. Es por ello quese considera el primer instrumento
del trabajo intelectual.

Como necesidad intelectual y económica
de primer orden:
•Intelectual porque facilita la ejecución de los
trabajos de investigación.
•Económica
porque
se
ahorran
recursos
materiales y humanos al evitar la duplicación de
éstas.

A través de la Bibliografía:
•Conocemos las fuentes originales de ideas,
conceptos, métodos y técnicasprocedentes de
trabajos publicados con anterioridad.
•El lector puede corroborar los datos,
razonamientos o criterios sustentados por el
autor.
•El lector pude conocer otras fuentes con vistas a
documentarse, profundizar y ampliar los
aspectos que considere necesarios del tema
tratado.

Importancia
•Ocupa una importante posición en la ciencia, cultura
y economía de una nación.
•Se convierte en un agenteeficaz de orientación
debido a la incesante producción de la literatura
médica.
•Resulta un medio que facilita agrupar, registrar y
clasificar el contenido de materiales publicados y no
publicados

Sus propósitos
• Influir en la difusión de los registros
escritos e impresos.
• Rastrear y registrar las obras escritas,
• Seleccionarlas de acuerdo algún criterio,
• Describirlas y clasificarlas aveces con el
complemento de una evaluación crítica

Errores más frecuentes en materia de listas
bibliográficas
•Ausencia de referencias
•Presencia de manera reducida
•Exceso de referencias con el fin de ostentar pseudo
erudición
•Inaccesibilidad de los documentos que respaldan a las
referencias
•Desactualización de las referencias
•Deficiente cuidado en la selección de las referencias
•Inclusión dereferencias no consultadas por el autor
•Incorrecta abreviatura de títulos de revistas de acuerdo
a las normas establecidas

Modelos de estilos
El conocimiento de la citación bibliográfica de los
documentos ha ocupado un importante lugar en el
mundo científico. Su presentación varía de acuerdo a la
forma de tratarlas por los diferentes comités editoriales
de revistas y las casas editoriales.ESTILOS MÁS UTILIZADOS
•SISTEMA DE NOMBRE Y AÑO
•SISTEMA NUMERICO-ALFABETICO
•SISTEMAPOR ORDEN DE MENCIÓN

OTROS ESTILOS
APA (American Psychological Association)

Chicago.  The Chicago Manual of Style
Turabian.  Kate Turabian's
Harvard
MLA ( Modern Language Association)

Estilo Vancouver

ESTILO Y FORMATO DE UNA REFERENCIA
El estilo Vancouver está basado en gran parte
en el estilo adoptado por...