Variador De Frecuencia

Cat. No. I66E-EN-01

VARISPEED F7

The Industrial Workhorse Model: CIMR-F7Z 200V Class 3-phase 0.4 to 110 kW 400V Class 3-phase 0.4 to 300 kW

QuIck START GuIDE 

Pyccкий

Português

Italiano

Français

Español

Deutsch

English

Guía de referencia rápida F7Z Tabla de contenido

Advertencias ................................................................ ES-2Precauciones de seguridad e instrucciones ............................................................... ES-3 Compatibilidad EMC ................................................................................................... ES-4

Instalación .................................................................... ES-6
Instalación mecánica.................................................................................................. ES-6 Conexión eléctrica ...................................................................................................... ES-8 Cableado de las entradas del circuito principal ........................................................ ES-12

Funcionamiento del teclado ..................................... ES-14
Display del operador digital (opcional)..................................................................... ES-14

Encendido y configuración de parámetros básicos ... ES-15
Procedimiento de arranque ...................................................................................... ES-15 Antes del encendido ................................................................................................. ES-16 Display después delencendido ................................................................................ ES-16 Autotuning ................................................................................................................ ES-16

Parámetro de usuario ................................................ ES-18 Detección y corrección de errores ........................... ES-21
Alarmas y fallos generales....................................................................................... ES-21 Errores de programación del operador ..................................................................... ES-23 Fallos de autotuning ................................................................................................. ES-24

1

Advertencias
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN

Mientras esté conectadala alimentación no se deben conectar o desconectar cables ni llevar a cabo pruebas de señal.

El condensador de bus de c.c. del Varispeed F7Z permanece cargado incluso una vez que la alimentación ha sido desconectada. Para evitar el riesgo de descarga eléctrica desconecte el variador de frecuencia del circuito de alimentación antes de llevar a cabo trabajos de mantenimiento. Posteriormenteespere al menos durante 5 minutos hasta que todos los LEDs se hayan apagado. No realice pruebas de resistencia a la tensión en ninguna parte del Varispeed. El variador de frecuencia contiene semiconductores que no están diseñados para soportar tan altas tensiones. No quite el operador digital mientras la alimentación principal de corriente esté conectada. La placa de circuitos impresos tampoco se debetocar mientras el variador esté conectado a la alimentación.

Nunca conecte filtros de supresión de interferencias LC/RC, condensadores o dispositivos de protección contra sobretensiones a la entrada o a la salida del variador. Para evitar que se visualicen fallos innecesarios de sobrecorriente, etc., los contactos de señal de cualquier contactor o conmutador instalado entre el variador y elmotor deben estar integrados en la lógica de control del variador (por ejemplo, baseblock).

Esto es absolutamente imprescindible Este manual se debe leer detenidamente antes de conectar y operar el variador. Deben seguirse todas las precauciones de seguridad e instrucciones. El variador se debe operar con los filtros de línea apropiados siguiendo las instrucciones de instalación de este manual...