Variador De Velocidad Schneider

2354235 11/2008

Altivar 12
Variadores de velocidad
para motores asíncronos
Manual del usuario

BBV28583

06/2009

www.schneider-electric.com

Contenido
Contenido ___________________________________________________________________________________________________ 3
Información importante _________________________________________________________________________________________ 4
Antes deempezar_____________________________________________________________________________________________ 5
Estructura de la documentación __________________________________________________________________________________ 7
Pasos de configuración (asimismo, consulte Inicio rápido) _______________________________________________ 8
Configuración - Recomendaciones preliminares_____________________________________________________________________ 9
Calibre del variador___________________________________________________________________________________________ 10
Dimensiones y pesos _________________________________________________________________________________________ 11
Montaje ____________________________________________________________________________________________________ 12
Cableado__________________________________________________________________________________________________ 15
Bornes de potencia___________________________________________________________________________________________ 19
Borneros de control __________________________________________________________________________________________ 22
Lista de verificación__________________________________________________________________________________________ 28
Configuración de fábrica_______________________________________________________________________________________ 29
Funciones básicas ___________________________________________________________________________________________ 30
Programación _______________________________________________________________________________________________ 31
Estructura de las tablas deparámetros ___________________________________________________________________________ 34
Tabla de compatibilidad de funciones ____________________________________________________________________________ 35
Modo Referencia rEF _________________________________________________________________________________________ 36
Modo Supervisión MOn_______________________________________________________________________________________ 37
Modo Configuración ConF _____________________________________________________________________________________ 43
Modo Configuración - MyMenu__________________________________________________________________________________ 44
Modo Configuración: menú FULL________________________________________________________________________________ 46
Mantenimiento______________________________________________________________________________________________ 85
Migración ATV11 - ATV12 _____________________________________________________________________________________ 86
Diagnóstico y resolución de problemas ___________________________________________________________________________ 93
Notas de laaplicación_________________________________________________________________________________________ 99
Protección recomendada de los circuitos de derivación______________________________________________________________ 105
Acceso a los menús _________________________________________________________________________________________ 106
Índice de parámetros ________________________________________________________________________________________ 107

Ahorro de energía
Laregulación del proceso de control de velocidad permite un importante ahorro de energía; en particular, en
aplicaciones de bombas y ventiladores.
Además, este ahorro puede aumentar gracias a algunas de las funciones del ATV12: Tipo de control de motor,
Ctt, página 55; Funcionamiento dormir/despertar, tLS, página 72; y Regulación PID, PIF, página 70.

BBV28583 06/2009

3

Información importante...