Variados

Manual de Campaña 3-0 Operaciones
El plan de acción del Ejército
General William S. Wallace, Ejército de EUA

E

El General William S. Wallace, E j é rc i t o d e E U A , e s e l Comandante del Comando de Adiestramiento y Doctrina del Ejército de EUA. Asumió este cargo después de haber servido como el Comandante del Centro de Armas Combinadas en el Fuerte Leavenworth, Kansas. Es egresado dela Academia Militar de EUA y tiene una Maestría en análisis de operaciones y otra en relaciones internacionales y asuntos de seguridad nacional.

l panorama actual del conflicto global de larga duración, que se caracteriza por la existencia de complejas amenazas descentralizadas, requiere de fuerzas norteamericanas flexibles y ágiles capaces de desplegarse en un tiempo breve para realizaroperaciones eficaces y sostenidas en cualquier parte del mundo. El Ejército tiene el rol permanente de proteger los intereses nacionales en el país y en el extranjero, y al mismo tiempo, disuadir futuras amenazas. El Ejército, que constituye el poder terrestre más extraordinario del mundo y es dirigido por soldados y líderes versátiles e innovadores operando bajo el paraguas de una sólida doctrina,acepta valientemente este rol. tradicionalmente, la doctrina del Ejército ha intentado proporcionar la metodología de “cómo” realizar las operaciones. los conflictos actuales, sin embargo, requieren formulas más flexibles y progresivas para enfrentar las operaciones que las empleadas en los previsibles escenarios de la Guerra Fría. teniendo en cuenta esta realidad, la doctrina operacional actual delEjército analiza los principios rectores enfatizando la “forma de pensar” sobre las operaciones y, de esa manera, guía a nuestras fuerzas. la edición 2008 del manual de campaña (Field Manual - FM) 3-0, aunque más corta que sus predecesoras, presenta los principios y conceptos fundamentales que orientan las operaciones del Ejército en lugar de proporcionar una lista de control que sirva como recetapara lograr el éxito. las recientes y significativas experiencias adquiridas en la Guerra contra el terrorismo, específicamente en las operaciones en afganistán, Irak y las Filipinas, así como en la entrega urgente de socorro luego de los huracanes Katrina y rita, han demostrado la necesidad de cambios doctrinarios. El desarrollo de esta versión del FM 3-0 data del año 2005 donde se publicaronuna serie de documentos sobre la acción unificada, el diseño de las funciones de combate, la clasificación de las operaciones y el concepto operacional del Ejército. las ideas colectivas que se integraron y que se obtuvieron de los documentos difundidos sirvieron de fundamento estructural para catalogar los conceptos clave del manual. los documentos difundidos relacionados al FM 3-0 fueron revisadospor una amplia audiencia de más de 200 organizaciones, medios de la prensa y destinatarios individuales. las principales organizaciones incluyeron el Estado mayor del Ejército; los comandos del Ejército; los componentes del Ejército de los comandos; los cuarteles generales de nivel cuerpo de Ejército y División; las unidades de adiestramiento; y los comandos, centros, proponentes y personal delcomando de adiestramiento y Doctrina (TRADOC), así como los centros de doctrina

2

Julio-Agosto 2008  MilitAry review

FM 3-0 OperaciOnes
de la Fuerza aérea, cuerpo de Infantería de poder terrestre, aunque es vital en las operaciomarina y la armada. la discusión generada nes, representa sólo un elemento de una campaña por los documentos difundidos concluyó en un más amplia que requiere laaplicación de cada borrador del resumen del contenido que sirvió elemento del poder nacional. De acuerdo a esta de guía para el desarrollo general de los temas, idea y razonamiento, la doctrina del Ejército conceptos y estructura de los capítulos del ahora eleva a un mismo nivel de importancia manual de campaña. a las operaciones de estabilidad y apoyo civil la Dirección de Doctrina del centro...