Variantes Linguisticas

LAS VARIANTES
LINGÜÍSTICAS

Área de Administración y Negocios
Alumno: Felipe San Martín Cepeda
Sección 382

Variantes Lingüísticas
¿Qué son?
Se refiere a las variantes de la lengua, lascuales
poseen rasgos léxicos, fonéticos y morfosintácticos
particulares.
Estas características de la lengua, se producen debido
a que es parte de la cultura de cada país, por lo tanto
es un fenómenodinámico que está en continuo cambio.

Tipos de variantes lingüísticas
Variante diatópica
Variante diafásica
Variante diastrática
Variante diacrónica

Variante Diatópica o Geográfica

Sonvariantes basadas en el emplazamiento geográfico
de los hablantes.
Existe la variable general y local. Primero lo podemos
analizar a partir del Español a nivel continental (América
del Sur ycentral).
Y segundo las diferencias entre los habitantes de un
país (Norte-Centro-Sur).

Ejemplos
Andar a pie

“a pata” (Chile)

Demente Mental

Loco (Chile)

Ladrón

Ladronzuelo
(Nortede Chile)

“a gamba”
(Argentina)
Chalado
(Sur de Chile)
Lanza
(Centro de Chile)

Automóvil

Auto (Chile)

Coche (México)

Micro (Chile)

Guagua
(Centroamérica)

MicrobúsVariante diafásica o estilística
• Cuando hablo con mi jefe le digo “buenos días” y
“hasta luego”. En cambio, a mi amigo le digo “hola”
y “chao”.
Esta diferencia depende del tipo de relación
funcionalque se da entre los participantes de la
conversación. Se distinguen así dos Tipos: El
formal y el informal, dependiendo de la simetría o
asimetría existente en la relación entre los
hablantesSITUACIONES COMUNICATIVAS

FORMAL

INFORMAL

Se utiliza un nivel familiar o estándar de la
Se utiliza un nivel culto de la lengua. La
lengua.
Se
caracteriza
por
la
comunicación transcurredentro de ciertas
espontaneidad y la cercanía entre los
normas señaladas pro el protocolo.
interlocutores.

Ejemplo:
Ejemplo:
Mensajes
de
autoridades
públicas,
- Felipe, ¡¡¡hoy es el...