variantes linguisticas

Páginas: 2 (404 palabras) Publicado: 11 de diciembre de 2014
VARIANTES LINGÜÍSTICAS
En el español como en otros idiomas existe un fenómeno de la lengua que se refiere a la forma de hablar y el uso d las palabras en diversos lugares y grupos. De talforma,prevalece lo siguiente:

A. Variantes dialectales: son aquellas palabras o expresiones usadas en determinadas zonas geográficas, por ejemplo, en Colombia (y en otras partes de Sudamérica), sedice canaen lugar de cárcel, mientras que en Chile se dice pololo en lugar de novio.

B. Variantes sociales: son aquellas palabras o expresiones utilizadas por grupos sociales, por ejemplo,en México ungrupo social dice tambo en lugar de cárcel o jefe en lugar de papá.

Este tipo de variantes puede darse en tres niveles de la lengua:

1. El de la fonética (de lossonidos).- En algunos lugares delas costas, al pronunciar las palabras, desaparece la S, por ejemplo. Vamo’ a comer arro’ con pe’cao, pue’.

2. El del léxico (vocabulario).- En Argentina se dicechoclo al maíz o elote, en España alos frijoles se les dice judías; vos en lugar de tú.
3. El de la sintaxis (orden de las palabras en la oración).- En algunos países sudamericanos se dice Noquiero más nada, mientras que en Méxicoordenamos la oración así: No quiero nada más.
Uno aprende a amar, no cuando encuentre a la persona perfecta, sino cuando aprenda a creer en la perfección de una persona imperfecta

2. Tardé una horaen conocerte y solo un día en enamorarme. Pero me llevará toda una vida lograr olvidarte.

3. Si yo fuese el mar, y tu una roca, haría subir la marea, para besar tu boca

4. Soy la persona másfeliz del mundo cuando me dices "hola" o me sonríes, porque se que, aunque haya sido por solo un segundo, has pensado en mi.

5. Si sumas todas las estrellas del cielo, todos los granitos de arenaen los océanos, todas las rosas en el mundo y todas las sonrisas que haya habido en la historia del mundo, empezarás a tener una idea de cuánto te quiero.

6. Si pudiese ser una parte de ti,...
Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.

Estos documentos también te pueden resultar útiles

  • Las variantes lingüísticas
  • Variantes Linguisticas
  • variante linguistica
  • Variantes lingüísticas
  • Variantes linguisticas
  • Variantes Linguisticas
  • VARIANTES LINGÜÍSTICAS E INTERCULTURALIDAD LATINOAMERICANA
  • Diferencias Y Semejanzas Las Variantes Lingüísticas

Conviértase en miembro formal de Buenas Tareas

INSCRÍBETE - ES GRATIS