Variedades diatópicas del español

TEMA 4: LAS VARIEDADES DEL ESPAÑOL
PRÁCTICA 1: Variedades diatópicas

1. Escucha atentamente y varias veces los siguientes audios:
a) José-Las cruces de mayo
b) Elvira-Los españoles y los perros
c)Sandra-Miedo a los tiburones
d) Alan-Che Guevara

2. Observa la realización de los siguientes fonemas por parte de cada uno de los hablantes.
3. Señala sus diferencias (anota los ejemplos en que estasse perciben).


JOSE
ELVIRA
SANDRA
ALAN
Oposición /s/∾/θ/
/θ/ → ∅
/θ/ →/s/
√
/θ/ → ∅
/θ/ →/s/
/θ/ → ∅
/θ/ →/s/
Pronunciación /s/
Principio sílaba
Siempre
Siempre
Principio sílaba
Oposición /λ/∾/ʝ/
∅∅
∅
√
Pronunciación /λ/∾/ʝ/
Siempre /ʝ/
Siempre /ʝ/
Siempre /ʝ/
Rehilamiento /ʒ/
Pronunciación /x/
/x/ →/h/
√
/x/ →/h/
/x/ →/h/
Aspiración/pérdida de /s/ en posición final de sílaba y de palabra
√
∅
∅√


Fíjate, por ejemplo, en palabras como las siguientes:
José Elvira Sandra Alan
Tresh fieshtash España más mediscina
crucesh maʝyor, calle tiburones conosce
maʝyo esxactaprescisamente profesión
plazsash concienciación scerca provinsciash
se hacse caza aʝllá, maʝyoría másh
floresh, clavelesh sociedadθ horribles acsciones
másh bonitash, orihginalesh nosotros, esgrandes eshtudió
caracolesh próximos costa Cashtro
deshde, eshtilo fiesta estar a travésh
ghente, hjunio, hjulio gente coghí guerriʒlla
trabajamos Guahjira ʒllegarhjuventud
Arhgentina

4. Sitúa la modalidad de cada hablante en una de las variedades diatópicas del español y justifica la respuesta.
Frente a estos cuatro casos estudiados es fácil hacer unaseparación por semejanzas. Tendríamos dos variedades fonéticas fuertemente enfrentadas, las utilizadas por Jose y Alan frente a las utilizadas por Elvira y Sandra, ambas diferenciadas más levemente entreellas por ciertos rasgos.
La modalidad más estándar sería a la que pertenece el sujeto Elvira, la cual usa una variedad denominada castellano norteña. Sus rasgos más evidentes son el yeísmo, la...