VarioPrint DP Line Gu a de seguridad es

Guía de seguridad

Océ VarioPrint® DP Line

Copyright
© 2013, Océ
Todos los derechos reservados. No está permitida la reproducción, copia, adaptación o
transmisión de ninguna parte de esta obra en cualquier formato o mediante cualquier tipo de
medio sin haber recibido antes el permiso por escrito de Océ.
Océ no concede derechos ni garantías con respecto al contenido de la presente publicación ydeniega específicamente toda garantía implícita de comerciabilidad o adecuación para cualquier
propósito en particular.
Océ se reserva el derecho de revisar esta publicación y de realizar cambios en su contenido sin
obligación de comunicar dicha revisión o cambios.

Edición 2013_01

ES

Contenido

Contenido
Capítulo 1
Información deseguridad..................................................................................................5
Información de seguridad (todos los países).................................................................................................6

Capítulo 2
Avisos normativos............................................................................................................13
Avisosnormativos..........................................................................................................................................14

Capítulo 3
Información general..........................................................................................................19
Información general.......................................................................................................................................20

Capítulo 4Varios.................................................................................................................................21
Soporte en línea para el producto................................................................................................................22

Océ VarioPrint DP Line

3

Contenido

4

Océ VarioPrint DP Line

Capítulo 1
Información de seguridad

Información deseguridad (todos los países)

Información de seguridad (todos los países)
Introducción
Todos los productos se han sometido a un proceso de verificación acorde con las normas de
seguridad internacionales más estrictas. Lea las siguientes secciones antes de conectar la
máquina a la red eléctrica. Estas secciones contienen información importante relativa a la
seguridad del usuario y la prevención deproblemas en el equipo. Asegúrese de cumplir las
normas de seguridad descritas a continuación para utilizar el producto/sistema de forma segura.
Preste atención a las precauciones contenidas en este documento.

NOTA

En función del contexto, se utilizará sistema, máquina y equipo para designar el producto de
Océ al que se aplica la documentación del usuario.
Algunos apartados de esta secciónpodrían no aplicarse a su producto.
Consulte la hoja de datos de seguridad correspondiente para conocer la información de
seguridad específica. Puede descargar las hojas de datos de seguridad en la página de asistencia
del producto en "http://global.oce.com/support/".

Indicadores de advertencia y precaución (manual)
Los manuales utilizan los siguientes indicadores para categorizar el nivel de gravedaddel riesgo:

ADVERTENCIA

Indica una advertencia relativa a operaciones que pueden provocar la muerte o lesiones al
personal si no se realizan correctamente. Para utilizar la máquina de forma segura, preste
siempre atención a estas advertencias.

ATENCIÓN

Indica una precaución relativa a operaciones que pueden provocar lesiones al personal si no se
realizan correctamente. Para utilizar lamáquina de forma segura, preste siempre atención a
estas precauciones.

IMPORTANTE

Indica los requisitos y restricciones operativas. Asegúrese de leer estos elementos con
detenimiento para operar la máquina correctamente y evitar daños en esta o en la propiedad.

NOTA

Indica una aclaración relativa a una operación o que contiene explicaciones adicionales para un
procedimiento. Se recomienda...