Varios El G Nero En El Derecho

00 12 Primeras:Maquetación 1 27/11/09 16:58 Page i

El género en el derecho.
Ensayos críticos

00 12 Primeras:Maquetación 1 27/11/09 16:58 Page ii

00 12 Primeras:Maquetación 1 27/11/09 16:58 Page iii

SERIE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
NEOCONSTITUCIONALISMO Y SOCIEDAD

El género en el derecho.
Ensayos críticos

Ramiro Ávila Santamaría, Judith Salgado y Lola Valladares
Compilador y compiladoras00 12 Primeras:Maquetación 1 27/11/09 16:58 Page iv

Néstor Arbito Chica
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos
Av. Amazonas y Atahualpa
Edif. Anexo al Ex Banco Popular
Telf: (593-2) 2464 929, Fax: 2469 914
www.minjustica-ddhh.gov.ec
José Manuel Hermida Viallet
Coordinador Residente del Sistema de Naciones Unidas en Ecuador
y Representante Residente delPNUD
Moni Pizani Orsini
Representante de UNIFEM en Ecuador y Directora para los Países Andinos
Organización de las Naciones Unidas
Av. Amazonas N 2889 y La Granja
Telf: (593-2) 2460 330, Fax: 2461 960
www.un.org.ec
Equipo de Apoyo
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos
Ramiro Ávila Santamaría
Carolina Silva
Naciones Unidas
Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los DerechosHumanos
Guillermo Fernández-Maldonado Castro
UNIFEM
Lola Valladares
ISBN: 978-9978-92-786-1
Derechos de autor: 032326
Imprenta: V&M Gráficas (02 3201 171)
Quito, Ecuador
1ra. edición: dicembre de 2009

00 12 Primeras:Maquetación 1 27/11/09 16:58 Page v

Contenido
Presentación ....................................................................................................ix
Néstor Arbito Chica,Ministro de Justicia y Derechos Humanos
Presentación ....................................................................................................xi
Moni Pizani Orsini,
Representante de UNIFEM en Ecuador y Directora para los Países Andinos
A manera de introducción.
La propuesta y la provocación del género en el derecho ...............................xiii
Ramiro Ávila Santamaría

I.Conceptos fundamentales
1. La categoría género
La definición del género.............................................................................5
Linda McDowell
Críticas feministas a la dicotomía público/privado ...................................37
Carole Pateman
2. Los movimientos feministas y la masculinidad
El enigma masculino. La gran X..............................................................69
Elisabeth Badinter

II. Género y teoría del derecho
1. Las escuelas feministas y el derecho
La crítica feminista al derecho................................................................103
Isabel Cristina Jaramillo

00 12 Primeras:Maquetación 1 27/11/09 16:58 Page vi

2. Género y derecho
El sexo del derecho................................................................................137
Frances Olsen
Cuestiones acerca de mujeres y derecho .................................................157
Alicia E. C. Ruiz
Género y derechos humanos ..................................................................165
Judith Salgado
3. Metodología de investigación del derecho
Metodología para el análisis de género del fenómeno legal.....................181
Alda Facio
Crítica al Derecho y a laFacultad de Jurisprudencia desde el Género ....225
Ramiro Ávila Santamaría

III. El género en el derecho
1. Derecho constitucional
Igualdad sin discriminación ...................................................................257
Joan Williams
Igualdad, diferencia, discriminación.......................................................285
María José Añón
2. Derecho penal
El discurso feminista y elpoder punitivo ...............................................321
Eugenio Raúl Zaffaroni
El aborto................................................................................................335
Tamar Pitch
Libertad de procreación y derecho
a la interrupción voluntaria del embarazo.
Una nota desde la incertidumbre ...........................................................383
Miguel Carbonell...