varios

El miedo asecha y el consumo
seduce. Dos caras del modelo
psicológico dominante en tiempos de
globalización1

María del Carmen Araya2
Escuela de Antropología, Universidad de Costa Rica
mcaraya@cariari.ucr.ac.cr
Recibido: 25 de agosto de 2008
Aceptado: 12 de noviembre de 2008

Este trabajo es producto de la investigación de doctorado de la autora sobre las diversas formas que
adquierela problemática del miedo y la violencia en los tiempos actuales y que parte dela interrogante
de cuáles eran las ciudades de los deseos, las fantasías y los miedos que se estaban construyendo
en la Costa Rica de principios de siglo XXI, en medio de una serie de proyectos desarrollados por
el gobierno local y por grupos empresariales, para transformar y recuperar la ciudad, desde una
visiónque excluye a sectores pobres que habitan este espacio.
2
Antropóloga. MSc. en Ciencias Sociales, Flacso, México. Dra. en Sociedad y Cultura, UCR. Profesora
e investigadora de la Escuela de Antropología y de la Maestría de Antropología de la Universidad
de Costa Rica.
1

El miedo asecha y el consumo seduce. Dos caras del modelo
psicológico dominante en tiempos de globalización
ResumenMaría del Carmen Araya - Escuela de Antropología, Universidad de Costa Rica

El objetivo principal de este ensayo es explorar algunas de las expresiones del papel
dominante que está jugando el miedo como mecanismo de control social y la producción
de estados de exaltación nerviosa como incitación al consumo; ambos en manos de élites
políticas y empresariales que buscan conducir a países comoCosta Rica en este siglo
XXI, hacia la profundización de un modelo económico basado en la privatización y en
el consumo exacerbado.
Palabras claves: miedo, política, consumo, políticas neoliberales.

Fear Deceives and Consumption Seduces – The Two Faces of the
Dominant Psychological Model in Times of Globalization
Abstract
The principal objective of this essay is to explore some of theexpressions of the dominant
role that fear is playing as a social control mechanism and the production of nervous
exaltation as incitement to consumption; both in the hands of political and business
elites that try to guide countries such as Costa Rica towards an economic model based
on privatization and exacerbated consumption in this 21st Century.
Key words: fear, politics, consumption,neoliberal politics.

O medo trapaceia e o consumo seduz. Duas caras do modelo
psicológico dominante em tempos de globalização
Resumo
O objetivo principal deste ensaio é explorar algumas das expressões do papel dominante
que está desempenhando o medo como mecanismo de controle social e a produção de
estados de exaltação nervosa como incitação ao consumo; ambos os processos estão nas
mãos deelites políticas e empresariais que buscam conduzir países, como Costa Rica
no século XXI, ao aprofundamento de um modelo econômico baseado na privatização e
consumo exacerbado.
Palavras chave: Medo, política, consumo, políticas neoliberais.

56

universitas humanística no.67 enero-junio de 2009 pp: 55-79
bogotá - colombia issn 0120-4807

Nunca antes como ahora los costarricenses se dirigenapresuradamente
hacia este tipo de sociedad que, además de contener mecanismos de
producción, control y distribución de estados psíquicos de miedo y de
seducción al consumo, para el ejercicio del poder por parte de grupos
neoliberales, configura una cultura que debilita y pone en constante
riesgo el sistema nervioso individual y la convivencia social. Estos dos
estados psíquicos, poco apoco, disimuladamente y, posiblemente sin
planificarlo totalmente, se están convirtiendo tanto en una estrategia
política como en una forma generalizada de asumir la vida.
Las primeras líneas de este ensayo se esbozaron para un foro denominado «Cultura del miedo y su
construcción en los medios de comunicación», en el marco de la cátedra «Eugenio Fonseca Tortós»,
de la Escuela de Antropología y...