venas abiertas

1

Prólogo al libro encontrado:
La verdad, es como la hoja de una espada sin empuñadura, corta por todos lados a quien quiera sostenerla, y
más a quien quiera forcejear con ella.
Este libro, escrito en los años 70, fue objeto de persecuciones por la censura, y muchas veces justificó la
desaparición de gente y se fue convirtiendo a fuerza de ser nombrado, en un inalcanzable objeto del deseode
quienes por mil causas no pudimos llegar hasta su contenido. Muchas cosas han ocurrido desde que fue escrito,
y ahora después de treinta años, todas ellas continuan vigentes y resultan claras frente a lo expresado en él.
También han ocurrido otras cosas que no estaban previstas, ya que el autor no es un profeta del futuro, sino un
objetivo cronista de su época. Es sólo comparar lo que élrelata, y que no se podía manifestar en esa época, con
lo que pasa actualmente, y que tampoco podemos manifestar, y comenzaremos a vislumbrar donde se halla la
verdad.
De acuerdo con el autor, y la certeza de lo que aconteció, y de su visión de cómo se manipulan las leyes y
las intervenciones del imperio en los demás países, es fácil inferir que la actualmente llamada ley antiterrorismo
de losyanquis , que les facilita o justifica cualquier intervención en cualquier país es solamente una excusa más,
que será utilizada en contra de cualquier manifestación cultural, por inocente que sea, si no se encuadra con sus
intereses y criterios, de forma que si no comienza ya a crecer un movimiento underground de resistencia, el
futuro del hombre sólo podrá ser comparable a las hormigas. Elimperio decidirá si tanta población en tal país es
adecuada, y en respuesta a sus intereses, desatará indiferente, una epidemia de algo, que sólo respetará lo que el
imperio decida, y como tiene capacidad para designar genéticamente que es lo que quiere o le conviene
conservar, y hacer la selección de acuerdo con sus propios padrones, nos encontraremos que el sueño de la raza
superior de losNazis se está volviendo una deprimente realidad con quienes los vencieron.
Independientemente del hecho que copiar este libro signifique un robo, un acto de piratería o una actitud
quijotesca, estimo que el propósito del autor fue que se conocieran los hechos de alguna forma, y ¿qué mayor
daño hacia su obra, que la destrucción sistemática de la expresión de su pensamiento efectuada por larepresión?
Al copiarlo en forma clandestina, y darlo a conocer, no hago más que oponerme a quienes no quisieron que yo
tambien tuviese el derecho de conocer lo que ellos conocieron antes. Y la oposición a lo que no quiero es mi
derecho, por eso brindo esta copia clandestina a los hispanoparlantes de américa.
El recopilador EduardoN

LAS VENAS ABIERTAS DE AMÉRICA LATINA
EDUARDO GALEANO

2

Estelibro no hubiera sido posible sin la colaboración que prestaron,
de una u otra manera, Sergio Bagú, Luis Carlos Benvenuto, Fernando
Carmona, Adicea Castillo, Alberto Couriel, André Gunder Frank,
Rogelio García Lupo, Miguel Labarca, Carlos Lessa, Samuel
Lichtensztejn, Juan A. Oddone, Adolfo Perelman, Artur Poerner,
Germán Rama, Darcy Ribeiro, Orlando Rojas, julio Rossiello, Paulo
Schilling,Karl-Heinz Stanzick, Vivian Trías y Daniel Vidart.
A ellos, y a los muchos amigos que me
alentaron en la tarea de estos últimos años,
dedico el resultado, del que son, claro está,
inocentes.
Montevideo, fines de 1970

ÍNDICE
Introducción: Ciento veinte millones de niños en el centro de la tormenta
PRIMERA PARTE: LA POBREZA DEL HOMBRE COMO RESULTADO DE LA RIQUEZA DE LA
TIERRA
Fiebre deloro, fiebre de la plata
El signo de la cruz en las empuñaduras de las espadas
Retornaban los dioses con las armas secretas
«Como unos puercos hambrientos ansían el oro»
Esplendores del Potosí: el ciclo de la plata
España tenía la vaca, pero otros tomaban la leche
La distribución de funciones entre el caballo y el jinete
Ruinas de Potosí: el ciclo de la plata
El derramamiento de la sangre...