VENTILACION DE LOCALES_OLF_DECIPOL_UNIDAD 3

Página 1 de 15

Estándares de Ventilación: Olf y Decipol

Higiene y Seguridad en el Trabajo

CRITERIOS PARA ESTÁNDARES DE VENTILACIÓN DE INTERIORES
Por: Ana Hernández Calleja Lic. en Ciencias Biológicas

En esta Nota Técnica de Prevención se presentan los resultados de los trabajos de
P. O. Fanger y su grupo de trabajo, referentes al establecimiento de nuevos criterios
de ventilación enedificios, tendentes a obtener niveles de calidad de aire interior
aceptables.
Estos trabajos y sus conclusiones han sido aceptados por la Comisión de la
Comunidad Europea/Dirección General para la Ciencia, la Investigación y el
Desarrollo, y han sido publicados en su Guidelines for ventilation requirements in
buildings.
INTRODUCCIÓN
La función primaria de un edificio en el que se desarrollan actividadesde tipo no
industrial (p.ej.: oficinas, escuelas, viviendas, etc.) es proporcionar a los ocupantes
un ambiente confortable y saludable en el que trabajar. Esto depende, en gran
medida, de que el sistema de ventilación/climatización tenga un diseño, un
funcionamiento y un mantenimiento apropiados.
Estos sistemas, por tanto, deben proporcionar unas aceptables condiciones
térmicas (temperaturainterior y niveles de humedad), y una calidad de aire interior,
así mismo, aceptable; es decir, deben procurar que la mezcla del aire exterior con el
interior sea la adecuada, y deben disponer de sistemas de filtración y limpieza del
aire capaces de eliminar los contaminantes presentes en el mismo.
La idea de que el aire exterior limpio es necesario para proporcionar bienestar en
interiores ha sidoexpresada desde el siglo XVIII. Benjamín Franklin reconocía que
el aire de una habitación es más saludable si se proporcionaba ventilación natural,
es decir, si se abrían las ventanas. En el siglo XIX se creía que proporcionar
grandes cantidades de aire exterior podía ayudar a rebajar el riesgo de contagio de
enfermedades tales coma la tuberculosis.
Los estudios realizados durante los años treintamostraron que, en función del
volumen de una habitación, se requerían entre 17 y 30 m3 de aire exterior por hora y
ocupante, para diluir los bioefluentes humanos a concentraciones que no causaran
molestias debidas al olor.
La American Society of Heating, Refrigerating and Air Conditioning Engineers
(ASHRAE), en su estándar 62 de 1973, recomendaba un caudal mínimo de 34 m3
de aire exterior porhora y ocupante, para el control de los olores. Un mínimo
absoluto de 8,5 m3/h/ocupante se recomendaba para prevenir que los niveles de
dióxido de carbono (CO2) sobrepasaran los 2.500 ppm, correspondientes a la mitad
del límite de exposición para la industria.
En el estándar 90 de 1975 de esa misma asociación y, en plena crisis energética,
se adopta el mínimo absoluto anteriormente expresado,dejando de lado,
temporalmente, la necesidad de caudales superiores de ventilación para diluir los
contaminantes (p.ej.: el humo del tabaco, los bioefluentes, etc.).
En 1981 en su estándar nº 62 la ASHRAE rectifica y establece su recomendación
en 34 m3/h/ocupante para las zonas donde está permitido fumar y 8,5
m3/h/ocupante, en las que está prohibido fumar.

ING. EZEQUIEL A. ROMERO

Nombre de archivo:VENTILACION DE LOCALES_OLF_DECIPOL_UNIDAD 3

Página 2 de 15

Estándares de Ventilación: Olf y Decipol

Higiene y Seguridad en el Trabajo

El último estándar que la ASHRAE ha publicado, el nº 62 de 1989, establece,
independientemente de si está o no permitido fumar, un mínimo de 25,5
m3/h/ocupante para espacios interiores ocupados y recomienda incrementar este
valor cuando el aire que entra enun local no se mezcla adecuadamente en la zona
respiratoria o si existen focos de contaminación inusuales.
Otros estándares, como los recomendados en la Norma UNE 100-011-91, los
proporcionados por Carrier o por Soler Palau en sus manuales de ventilación,
difieren poco de los aquí mencionados. La Ordenanza General de Seguridad e
Higiene en el Trabajo mantiene, desde el año 1971, unos caudales de...