Verbos De Dos Palabras En English

TWO-WORD VERBS.

Son aquellas palabras que están compuestas de "un verbo + una preposición" y pueden tener uno o más significados.

Los hay de dos clases:
Los separables y los inseparables.(Phrasal verbs separable and inseparable)

LOS SEPARABLES 
Son aquellos a los que se le puede poner una persona del predicado, en medio de la acción y la preposición.

-Call up= Telefonear.
Callthem up = Telefonéales.

-Call off = Cancelar, Suspender.
Call it off = Cancélalo.

-Fill out = Llenar.
Fill the application out = Llena la solicitud.

Fill (someone*) in on = Poner aalguien al corriente de.
Fill me in on what you are doing = Ponerme al corriente de lo que tú estás haciendo.

* "someone" (alguien), en puede ser sustituido por cualquier pronombre (me, you, it, him,her, me, them).

A CONTINUACIÓN ALGUNOS VERBOS DE DOS PALABRAS SEPARABLES.

Give up = Abandonar, Cesar, Rendirse, Darse por vencido.
Leave out = Excluir, Omitir.
Look up = Buscar (algo en unescrito, diccionario o libro).
Pick out = Escoger, Seleccionar.
Pick up = Recoger, Levantar.
Put on = Vestirse o Encender algo.
Put out = Poner afuera o apagar (un fuego).
Try on = Probar (la ropa,idea, etc..)
Cheer up = Animarse, Ponerse alegre.
Hand over = Entregar, Ceder algo a alguien.
Hand in = Entregar (papeles).
Turn on = Poner algo en operación, Prender (luces o motor).
Turn off =Apagar (un motor o luces).
Turn down = Rechazar, Reducir.
Turn out = Apagar (luz, fuego o gas).
Turn out to be = Resultar ser.
Turn over = Voltear (un objeto o persona).
Turn around = Voltear(de rotar la cabeza, objeto, etc).
Do over = Repetir, Hacerlo otra vez.
Give out = Distribuir.
Give back = Regresar, Darle de regreso algo a alguien.
Keep up = Mantener, Continuar haciendo algo.Look over = Examinar o mirar por encima.
Bring back = Traer algo de vuelta.
Head for = Dirigirse hacia.
Give away = Regalar.
Take over = Tomar posesión de, Conquistar, Dominar.
Make up =...