verbos en ingels presenten pasado participio pasado y en español

Lista de verbos irregulares inglés-español
Present
Past
Past participle
Significado en español
Arise
(erráis)

Arose
(erróus)

Arisen
(errísen)
Surgir, presentarse (problemas, oportunidades); levantarse
Awake
(o uéik)
Awoke
(o uóuk)
Awoken
(o uó ken)
Despertar(se)
Be
(bii)
Was/Were
(uás)/(uér)
Been
(bín)
Ser o estar
Bear
(béer)
Bore
(bóur)
Borne, born(boorn)
Aguantar (un peso), soportar, parir
Beat
(biit)

Beat
(biit) i larga como en easy
Beaten
(bííten)
Vencer; golpear a alguien; tocar (el tambor); latir, palpitar (el corazón).
Become
(bicóm)
Became
(bikéim)
Become
(bicóm)
Convertirse en; volverse, llegar a ser;
Befall
(bi fóol)
Befell
(bi fél)
Befallen
(bi fólen)
Sobrevenir (algo malo)
Begin
(biguín)
Began
(bigán)Begun
(bigón)
Empezar, comenzar, principiar.
Bend
(bénd)
Bent
(Bént)
Bent
(bént)
Doblar algo o doblarse; bend down, inclinarse, agacharse;
Bet
(bet)
Bet
(bet)
Bet
(bet)
Apostar
Bid
(bid)
Bid
(bid)
Bid
(bid)
Ofrecer dinero por algo en una subasta
Bind
(báind)
Bound
(báund)
Bound
(báund)
Atar; unir, amarrar algo a alguien;
Bite
(báit)
Bit
(bit)
Bitten
(bíten)Morder; picar (insectos).
Bleed
(blííd) i como en easy
Bled
(bled)
Bled
(bled)
Sangrar
Blow
(blóu)
Blew
(bluu) u larga como en boot
Blown
(blóun)
Soplar; inflar; henchir;tocar la flauta, trompeta;volar (la tapa de los sesos); sonarse (la nariz); reventar; blow out, apagar
Break
(bréik)
Broke
(bróuk)
Broken
(bróuken)
Romper, quebrantar, quebrar; violar(la ley); interrumpir;averiarse, romperse.
Breed
(briid)
Bred
(bred)
Bred
(bred)
Criar un animal
Bring
(bríŋ) n nasal
Brought
(brót)
Brought
(brót)
Traer; aportar; bring back, traer de vuelta; bring forth, dar a luz, parir, producir.
Build
(bíld)
Built
(bílt)
Built
(bílt)
Edificar, construir
Burn
(bérn)
sonido "e" como en girl.
Burnt
(bérnt)
"e" como en girl.
Burnt*
(bérnt) "e"como en girl.Quemar; arder



Burst
(bérst)
"e" como en girl.
Burst
(bérst)
sonido "e" como en girl.
Burst
(bérst)
"e" como en girl.
Reventar; reventarse; estallar; burst into tears, echar a llorar.
Buy
(bái)
Bought
(bót)
Bought
(bót)
Comprar
Catch
(kách, kéch)
Caught
(kót)
Caught
(cót)
Agarrar, asir, coger; catch fire, encenderse, incendiarse; catch cold, resfriarse.
Choose
(chuuz)Chose
(chóuz)
Chosen
(chóuzen)
Escoger, elegir.

Cling
(klinn)
Clung
(klonn)
Clung
(klonn)
Agarrar(se), adherir(se)
Come
(kóm)
Came
(kéim)
Come
(kóm)
Venir; come back, regresar; come down, bajar; como home, volver a casa; come in, entrar; come near, acercarse; come on! (para incentivar a seguir)
Cost
(kóst)
Cost
(kóst)
Cost
(kóst)
Costar
Creep
(kriip)
Crept
(krépt)Crept
(krépt)
Deslizarse, arrastrarse
Cut
(Kót) este sonido “o” se logra bajando un poco la mandíbula
Cut
(kót)
Cut
(kót)
Cortar; cut down, talar (árboles); reducir (gastos); cut off, interrumpir, cortar (servicios de agua, luz etc);
Deal
(díel)
Dealt
(délt)
Dealt
(délt)
Negociar,hacer tratos, traficar(drogas)
Dig
(dig)
Dug
(dóg)
Dug
(dóg)
Cavar,excavar
Do
(duu) u largacomo en boot
Did
(did)
Done
(don)
Hacer; ejecutar; concluir; cumplir con (obligaciones); cocer, guisar (alimentos).
Draw
(dró)
Drew
(druu)
Drawn
(drón)
Dibujar, delinear; jalar; desenvainar(la espada); cobrar(salario); inferir, deducir(una conclusión); empatar(deportes); drenar(líquidos).
Dream
(driim)
Dreamt
(drémt)
Dreamt
(drémt)
Soñar

Drink
(driŋk) n nasal.
Drank(draŋk)

Drunk
(dróŋK)
Beber, tragar; drink off, beber de un trago.
Drive
(dráiv)
Drove
(dróuv)
Driven
(dríven)
Conducir, guiar (vehículo); impeler, impulsar.
Dwell
(duél)
Dwelt
(duélt)
Dwelt
(duélt)
Morar, habitar
Eat
(iit) “i” como en easy
Ate
(éit)
Eaten
(iiten)
Comer

Fall
(fól)
Fell
(fel)
Fallen
(fólen)
Caer; disminuir, menguar; bajar(precios); desplomarse; fall...