Versainograma a Santo Domingo

Perdonen si les digo unas locuras
En esta dulce tarde de febrero
Y si se va mi corazón cantando
Hacia Santo Domingo, compañeros.

El autor introduce el poema tratando de disculparse por lo que va hablar a continuación del mismo y plantea el lugar exacto al que pretende referirse en sus versos, Santo Domingo.

Vamos a recordar lo que ha pasado allí
Desde que Don Cristóbal, elmarinero
Puso los pies y descubrió la isla
Que mejor no la hubiese descubierto
Porque ha sufrido tanto desde entonces
Que parece que el diablo y no Jesús
Se entendió con Colón en ese aspecto


Aquí Neruda cita a Cristóbal Colon refiriéndose a un hecho cultural ya que con este se inicia todo un proceso de cambio en nuestra isla y pone en manifiesto su descontento conforme a como ha ocurridolos hechos a partir de la llegada de los españoles.

Esos conquistadores españoles
Que llegaron desde España, por supuesto
Buscando oro y lo buscaron tanto
Como si les sirviese de alimento

En esta tercera estrofa el escritor se mantiene en el aspecto cultural en la cual explica la forma tan excedida y brutal con que los españoles buscaban el oro

Enarbolando a Cristo con su cruzLos garrotazos fueron argumentos tan poderosos
Que los indios vivos se convirtieron pronto
En dominicanos muertos

Aquí se une lo cultural con lo social, los abusos hacia los indios eran tan fuertes que no les quedaba de otra que rendirse ante ese señorío y terminaron extinguiéndose, muriendo por manos de esos hombres.
Aunque hace siglos de esta historia amarga
Por amarga y por vieja selas cuento
Porque las cosas no se aclaran nunca
Con el olvido ni con el silencio.

Trata de justificar porque inició con esa historia de los españoles, explicando que mientras más silencio menos conocemos las cosas.

Y hay tanta inquietud sin comentario
En la América hirsuta que me dieron
Que si hasta los poetas nos callamos
No hablan los otros porque tienen miedo.

Aquí me da aentender que si el o los demás poetas permanecen en silencio nadie más hablará ya que hay miedo en las personas
Ya se sabe en un día declaramos
La independencia azul de nuestros pueblos.
Una por una, América Latina
Se desgranó como un racimo negro
De nacionalidades diminutas
Con mucha flecha y con poco dinero.

Aquí cabe mencionar más que nada la independencia Nacional, no solo lanuestra, sino todas las de América, cuando dice “una por una”, además hace una comparación entre cómo se deshace un racimo de alguna fruta con las distintas nacionalidades que surgieron con esas independencias.
Análisis de las estrofas del poema “Versainograma a Santo Domingo” de Pablo Neruda


Andamos con orgullo y sin zapatos
Y nos creemos todos caballeros.
Cuando tuvimos pantalones largosCo escogimos pésimos gobiernos:
(rivalizamos mucho en este asunto,
Santo Domingo se sacó los premios).

Aquí Neruda Comienza a poner en manifiesto lo Político, las malas decisiones que tomamos desde tiempos atrás con respecto a nuestros gobernantes y lo tanto que presumimos.

En esta variedad un tanto triste
Tuvieron a Trujillo sempiterno
Que gracias a un balazo se enfermó
Despuésde cuarenta años de gobierno
En esta estrofa entra en lleno en el contexto Político y señala a Leonidas Trujillo con el adjetivo “sempiterno” o sea duradero, casi eterno por así llamarlo.

Podríamos decir de este Trujillo
(A juzgar por las cosas que sabemos)
Que fue el hombre más malo de este mundo
Si no existiera Jhonson, por supuesto.



Sabremos quien ha sido más malvado
Cuandolos dos estén en el infierno.
Cuando murió Trujillo respiró
Aquella patria de tormentos

Aquí enfoca el hecho más bien de forma social y especula a qué lugar fue Trujillo después de morir y el alivio que sintió el pueblo al extinguirse el antes mencionado.
Y en una escalofrío de esperanzas
Subió la luna sobre el sufrimiento.
Corre por los caminos la noticia:
Santo Domingo sale del...