Viaje Al Centro De La Tierra

Service Information System

Página 1 de 7

Pruebas y Ajustes
320C Excavadora Sistema hidráulico
Número de medio - RSNR3817-02

Fecha de publicación - 2001/09/01

Fecha de actualización - 2001/10/15
i01611645

Bomba de engranajes (Piloto) - Probar
SMCS - 5085-081

Illustration 66

g

Diagrama de la herramienta de medida de flujo
(1) Motor de la rotación
(2) Conector en elmotor de rotación
(3) Unión giratoria en T 6V-9840

https://sis2001.cat.com/sisweb/servlet/cat.cis.sis.PController.CSSISIEContent

06-07-2003

Service Information System

Página 2 de 7

(4) Tubería de compensación (motor de rotación)
(6) Tapón de sello de ranura 6V-9509
(7) Probador hidráulico portátil (medidor de flujo) 4C-9910
(8) Tubería piloto (tubería de entrega desde la bombapiloto)
(9) Conector en la bomba piloto
(10) Filtro piloto
(14) Bomba piloto
(30) Sello Anular 5K-9090
(31) Manguera 5P-0201
(32) Manguito 5P-1010
(33) Acoplamiento 4C-8767
(34) Sello Anular 7M-8485
(35) Conjunto de acoplador 4C-6481
(36) Conjunto de niple 4C-6482
(37) Acoplamiento 4I-6141
(38) Adaptador 8C-9026
(39) Sello anular 6K-6307
(40) Codo articulado 6V-9854
(47) Acoplamiento4I-6140
(48) Codo 8C-8762
(49) Sello Anular 6V-8398

Para evitar lesiones personales o daños al equipo debidos a la avería del
equipo hidráulico de prueba o de los componentes de los circuitos
relacionados como consecuencia del bloqueo del flujo de la bomba,
asegúrese de que las válvulas del equipo de prueba estén completamente
abiertas antes de arrancar el motor.

ATENCIONhttps://sis2001.cat.com/sisweb/servlet/cat.cis.sis.PController.CSSISIEContent

06-07-2003

Service Information System

Página 3 de 7

Se debe asegurar de que los fluidos están contenidos durante la
inspección, mantenimiento, pruebas, ajustes y reparación de la
máquina. Esté preparado para recoger el fluido con recipientes
apropiados antes de abrir un compartimiento o desarmar componentes
quecontengan fluidos.
Vea la Publicación Especial, NENG2500, "Guía de herramientas y
productos de taller Caterpillar" para obtener información sobre las
herramientas y suministros adecuados para recoger y contener fluidos
de los productos Caterpillar.
Deseche todos los fluidos según las regulaciones y ordenanzas locales.

1. Posicione la máquina en terreno horizontal.
2. Pare el motor.
3.Alivie la presión en el sistema hidráulico. Vea en Pruebas y Ajustes, "Presión del sistema
hidráulico - Aliviar".

https://sis2001.cat.com/sisweb/servlet/cat.cis.sis.PController.CSSISIEContent

06-07-2003

Service Information System

Illustration 67

Página 4 de 7

g00669235

Diagrama del circuito
(1) Motor de la rotación
(2) Conector
(3) Te
(4) Tubería de compensación
(5) Válvulade control principal
(6) Tapón
(7) Probador hidráulico portátil
(8) Tubería piloto
(9) Conector en la bomba piloto

https://sis2001.cat.com/sisweb/servlet/cat.cis.sis.PController.CSSISIEContent

06-07-2003

Service Information System

Página 5 de 7

(10) Filtro piloto
(12) Motor
(13) Grupo Multitach
(14) Bomba piloto
(40) Codo

4. Instale las siguientes herramientas de acuerdocon el diagrama de la herramienta de medida de
flujo y el diagrama del circuito. Vea las ilustraciones 66 y 67.
a. Instale el grupo Multitach (13) en el motor (12) .
b. Quite la tubería piloto (8) del conector en la bomba piloto (14) .
c. Instale el sello (49) y el tapón (6) en el extremo de la tubería piloto (8) .
d. Instale el sello (49) y el codo (48) al conector (9) en la bomba piloto(14) .
e. Instale el sello (34), el acoplamiento (47), el sello (34) y el conjunto de niple (36) en el
codo (48) .

Illustration 68
Motor de la rotación

g00669270

(1) Motor de la rotación
(2) Conector
(3) Te
(4) Tubería de compensación
(40) Codo

f. Desconecte la tubería de compensación (4) del conector (2) en el motor de rotación (1) .
g. Arme e instale los sellos (30), la te...