Vibraciones

VIBRACIONES

RIESGOS GENERALES

Director del capítulo Michael J. Griffin

50

Sumario
SUMARIO

Michael J. Griffin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50.2 Vibraciones de cuerpo completo Helmut Seidel y Michael J. Griffin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50.3 Vibraciones transmitidas a las manos Massimo Bovenzi . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50.8 Mareo inducido por el movimiento Alan J. Benson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50.14

Vibraciones

ENCICLOPEDIA DE SALUD Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO

50.1

SUMARIO

50.1

50. VIBRACIONES

RIESGOS GENERALES

• VIBRACIONES
VIBRACIONES

Michael J. Griffin La vibración es un movimientooscilatorio. Este capítulo resume las respuestas humanas a las vibraciones de cuerpo completo, las transmitidas a las manos y las causas del mareo, incluido por el movimiento. Las vibraciones del cuerpo completo ocurren cuando el cuerpo está apoyado en una superficie vibrante (por ejemplo, cuando se está sentado en un asiento que vibra, de pie sobre un suelo vibrante o recostado sobre una superficievibrante). Las vibraciones de cuerpo completo se presentan en todas las formas de transporte y cuando se trabaja cerca de maquinaria industrial. Las vibraciones transmitidas a las manos son las vibraciones que entran en el cuerpo a través de las manos. Están causadas por distintos procesos de la industria, la agricultura, la minería y la construcción, en los que se agarran o empujan herramientas opiezas vibrantes con las manos o los dedos. La exposición a las vibraciones transmitidas a las manos puede provocar diversos trastornos. El mareo inducido por el movimiento puede ser producido por oscilaciones del cuerpo de bajas frecuencias, por algunos tipos de rotación del cuerpo y por el movimiento de señales luminosas con respecto al cuerpo. Los desplazamientos oscilatorios de un objetoimplican, alternativamente, una velocidad en una dirección y después una velocidad en dirección opuesta. Este cambio de velocidad significa que el objeto experimenta una aceleración constante, primero en una dirección y después en dirección opuesta. La magnitud de una vibración puede cuantificarse en función de su desplazamiento, su velocidad o su aceleración. A efectos prácticos, la aceleración suelemedirse con acelerómetros. La unidad de aceleración es el metro por segundo al cuadrado (m/s2). La aceleración debida a la gravedad terrestre es, aproximadamente, de 9,81 m/s2. La magnitud de una oscilación puede expresarse como la distancia entre los extremos alcanzados por el movimiento (valor pico-pico) o como la distancia desde algún punto central hasta la desviación máxima (valor pico). Confrecuencia, la magnitud de la vibración se expresa como el valor promedio de la aceleración del movimiento oscilatorio, normalmente el valor cuadrático medio o valor eficaz (m/s2 r.m.s.). Para un movimiento de una sola frecuencia (senoidal), el valor eficaz es el valor pico dividido por 2. Para un movimiento senoidal, la aceleración, a (en m/s2), puede calcularse a partir de la frecuencia, f (enciclos por segundo), y el desplazamiento, d (en metros): a = (2πf ) 2d Puede usarse esta expresión para convertir medidas de aceleración en desplazamientos, pero solo tiene precisión cuando el movimiento se produce a una sola frecuencia. A veces se utilizan escalas logarítmicas para cuantificar magnitudes de vibración en decibelios. Cuando se utiliza el nivel de referencia de la Norma Internacional1683, el nivel de aceleración, La, viene dado por la expresión La = 20 log10(a/a0), en donde a es la aceleración medida (en m/s2 r.m.s.) y a0 el nivel de referencia de 10-6 m/s2. En algunos países se utilizan otros niveles de referencia.

Magnitud

empuñadura de una herramienta vibrante), a la extensión con que se transmiten a través del cuerpo (p. ej., desde el asiento a la cabeza) y al...