Vicios De Redacción

Vicios de Redacción:
Estos ocurren gracias a la imprecisión, o falta de concordancia, o por usar palabras malsonantes.
Solecismos: Son una deficiente construcción gramatical (principalmente conpreposiciones, uso y colocación inadecuados de pronombres personales, empleo incorrecto de partículas ideas incompletas, entre otros). Se refieren a una falta de concordancia en un texto.
Ejemplo:
lUnapoca de agua
lNoches demasiadas frías
lAnimales bastantes grandes
Anfibología: Se da este nombre a los enunciados con dos interpretaciones posibles, que pueden causar cierta ambigüedad por eldoble sentido de las palabras empleadas o por la colocación de los términos.
lRubén le dijo a Pablo que estaba enfermo.
lLa perra de mi tía es muy brava.
lHan puesto un cuadro en el salón que es muyoscuro.
Redundancia: Es una repetición viciosa, producto de la pobreza de vocabulario y la verborrea repetitiva. Debe distinguirse de la repetición artística o enfática también se le llamapleonasmo.
Ejemplos:
lLo hicieron perfectamente bien.
lTodos se callaron la boca.
lRedactó pésimamente mal.
lBajar para abajo.
Monotonía: Este vicio consiste en uso repetido de las mismas palabras. Sele llama también, pobreza de vocabulario.
Ejemplo:
lNunca había comido una comida tan sabrosa. Ya me habían dicho que la señora De la Garza preparaba una comida riquísima, pero yo no la habíacomido antes.


Cacofonía: Se refiere a la construcción de frases cuya estructura resulta desagradable a la escucha, por convención:
Ejemplo:
Tanto molestan tantos tontos cuanto un solo tonto notanto.

Barbarismo: Este vicio presenta dos variaciones: Primera, es el uso de voces extranjeras cuando es innecesario, es decir, cuando existe una palabra equivalente en el español. Segunda, es elempleo de palabras a las que se les ha hecho algún cambio de letras o de colocación.
Ejemplo:
Incorrecto: El show de anoche fue maravilloso.
Correcto: El espectáculo de anoche fue maravilloso...