Vicios del lenguaje
CONCEPTO
Los vicios del lenguaje son los errores que se cometen al emplear una lengua. Sin embargo, hay que advertir que, por lo general, cuando se habla de “errores”,“faltas” o “incorrecciones”, se usa el criterio tradicional normativo, es decir, la adecuación a la lengua culta, y especialmente, a la lengua escrita. Por tanto, lo que es “falta” en una variedad o nivel de lalengua, puede no serlo en otra . Las vicios de lenguaje se han clasificado tradicionalmente en dos grandes categorías:
Barbarismo
Pleonasmo
Metaplasmos
ExtranjerismoMuletillas o Bastoncillos
Catacresis
Monotonía
Vulgarismo
Neologismo
Idiotismo
VICIOS DE DICCIÓN
Vicios de Dicción son aquellos errores que secometen contra la corrección y la claridad del lenguaje, convirtiendo nuestras expresiones en inadecuadas.
Barbarismo
Estos aparecen cuando se pronuncian erróneamente las palabras o se empleanvocablos en forma impropiada, por ejemplo:
Pleonasmo
Este es uno de los vicios en los que muchas personas “caen” ; por lo tanto es uno de los más sonados. Se lo define como la redundancia ouso innecesario de palabras en una expresión. Observemos el siguiente cuadro para obtener algunos ejemplos.
Completamente abarrotado Abarrotado significa saturado, completo, lleno por lo quejuntar estas palabras es redundante.
Constelación de estrellas Una constelación ya es un conjunto de estrellas que, mediante trazos imaginarios, forman un dibujo que representan una determinadafigura.
Deambular sin rumbo Cuando se dice deambular ya se indica que no tiene una dirección determinada, sin rumbo.
Hijo varón Hijo ya implica el género masculino.
En ocasiones son aceptadas lasformas pleonásticas, esto es, cuando se utilizan para reforzar la expresión; por ejemplo, “lo vi con mis propios ojos”, o bien, para dar gracia y belleza a la construcción como sucede en la...
Regístrate para leer el documento completo.