Vicios del Lenguaje
Se llama barbarismo en la gramática tradicional a un vicio del lenguaje que consiste principalmente en pronunciar o escribir mal las palabras o en emplear vocablos impropios. Su sentido está relacionado con el valor etimológico que tiene bárbaro de ‘extraño’ y ‘ajeno’, por lo que se trata de usos que resultan extraños al español.
1. Accesar : Por Acceder.
2. Abajar : Bajar.
3.Aereopuerto : Aeropuerto.
4. Alcool/Alcohol : Alcohol.
5. Almuhada: Por Almohada.
6. Ambos Dos : Ambos.
7. Americano : Estadounidense.
8. Arreiglar : Arreglar.
9. Bayonesa : Mayonesa.
10. Bienaventuranza : Bienaventuranza.
11. Capsu : Por Cátsup.
12. Chocrut : Chucrut.
13. Conciente : Consciente.
14. Cotidaneidad : Cotidianidad.
15. Cuete: Cohete.
16. Custión : Cuestión.
17.Desgoesar :Deshuesar.
18. Delicuente : Delincuente.
19. Decimoprimero: Undécimo.
20. Decimosegundo: Duodécimo.
21. Dentrar : Entrar.
22. Diabetes: Diabetes.
23. Doitor : Doctor.
24. Doldría: Dolería.
25. Escusa: Excusa.
26. Erupto : Por Eructo.
27. Estuata : Por Estatua.
28. Estijera : Tijera.
29. Extrictamente : Estrictamente.
30. Fustración : Frustración.
31. Garaje: Garaje.
32. Haguemos: Hagamos.
33. Haiga : Por Haya.
34. Humareda: Humareda, Polvareda.
35. Interperie : Intemperie.
36. Las Vesitas : Las Visitas.
37. Línea : Línea.
38. Madrasta : Madrastra.
39. Mounstro : Monstruo.
40. Nieva : Neva.
41. Pitza : Pizza.
42. Prerrequisito, Pre-Requisito O Peor Aún Prerrequisito : Requisito.
43. Rebundancia : Redundancia.
44. Suiter : Suéter.
45. Trasvesti :Travesti.
46. Vianesa : Vienesa.
47. Polva : Polvo.
48. Escuchar : Escuchar.
49. Mancion : Mansión.
50. Fiuror : Furor.
NEOLOGISMO.
Un neologismo es una palabra nueva que aparece en una lengua, ya sea procedente de otra lengua o de nueva creación. Los neologismos se crean para nombrar actividades, objetos etc., que no existían anteriormente (ejemplo: internet).
1. Antiestres : Quesirve para combatir el estrés. Tratamiento antiestrés.
2. Antisolar.: Que protege de los efectos molestos o perjudiciales de la radiación solar. Gafas antisolares.
3. Astigmatismo: Defecto de visión debido a curvatura irregular de la superficie de la córnea y el cristalino.
4. Autonomismo: Tendencia o doctrina que propugna el autonomismo político.
5. Biministro, tra: Persona que está al frente dedos ministerios en un gobierno, o que ocupa uno en el que se han fundido dos ministerios anteriores.
6. Blog: Espacio popular en la web, dirigido por personas aficionadas a un tema
7. Bloguero: Perteneciente o relativo a los blogs o a los blogueros. Persona que crea o gestiona un blog. camp.
8. Bit: mínima capacidad de memoria.
9. Cartelería: 1. Conjunto de carteles (láminas de papel que seexhiben). 2. Técnica de diseño y ejecución de los carteles.
10. Chatear: de Chat
11. Clickear: Click
12. Clitoriano, na: Perteneciente o relativo al clítoris. Estimulación clitoriana.
13. Cuentacuentos: Persona que narra cuentos en público.
14. Dotacional: Perteneciente o relativo a una dotación (suelo destinado a usos de los ciudadanos). La presidencia apoya el uso dotacional de la parcela.15. Dontancredismo: Actitud imperturbable de quien parece no darse cuenta de la amenaza de un peligro grande.
16. Emoticón. Se emplean en mensajes de correo electrónico, en foros, SMS y en los chats mediante servicios de mensajería instantánea, representan caras humanas, así como distintas emociones.
17. Emplatar: Colocar (la comida) en el plato de cada comensal antes de presentarlo en lamesa.
18. Espanglish: Modalidad del habla de algunos grupos hispanos de los Estados Unidos, en la que se mezclan, deformándolos, elementos léxicos y gramaticales del español y del inglés.
19. Euroescepticismo: Desconfianza hacia los proyectos políticos de la Unión Europea.
20. Friki: Extravagante, raro o excéntrico. Internet: red de comunicación global
21. Gasístico, ca: Perteneciente o relativo...
Regístrate para leer el documento completo.