VICIOS DEL LENGUAJE

VICIOS DEL LENGUAJE.
Se denomina vicio del lenguaje al uso inadecuado del léxico o a la construcción incorrecta de frases y oraciones. Estos errores dificultan la interpretación de un mensaje, especialmente si es escrito, pues este no cuenta con apoyos no verbales o contextuales que ayuden a su comprensión.
1) ANFIBOLOGÍA:
Son aquellas construcciones que admiten más de un significado. 
Las másfrecuentes se deben al empleo poco preciso del relativo que; así como el uso de le, les, se, su, sus; empleo inadecuado de las preposiciones, etc. 
Se considera como un vicio de sintaxis, ésta resulta del orden inadecuado de los elementos en la oración, lo cual confunde, pues el sujeto no se corresponde debidamente con el predicado 
Las anfibologías deben evitarse: 
a) repitiendo la o las palabrasnecesarias hasta que resulte clara la expresión 
b) colocando lo más cercana posible, las palabras o frases relacionadas entre sí. 
c) Variando la redacción, sin perder el sentido del enunciado. 
d) utilizando correctamente los signos de puntuación. 

Ejemplos:
Eugenia le comentó a Rosa que no debió haber salido en un día tan frío.
Nos preguntamos: ¿quién no debió de haber salido, Eugenia oRosa? 
No podemos responder. Luego existe anfibología y hay que eliminarla.
Eugenia cree que no debió haber salido  en un día tan frío. Así se lo comentó a Rosa.
Se presentó Jorge con su perro y sus medicinas.
También hay anfibología: ¿Las medicinas son de Jorge o del perro? 
Podríamos aclarar:
Se presentó Jorge con sus medicinas. Traía además a su perro.
2) ARCAISMO:
En lingüística histórica, eltérmino arcaísmo se usa para designar un término léxico o un elemento gramatical utilizado en el pasado en la mayor parte del dominio de un idioma determinado pero que actualmente ha desaparecido del habla cotidiana mayoritaria, y sólo es usado en ciertos contextos, en ciertas variantes aisladas, y que, aunque en general es entendido por los hablantes, no tiene un uso amplio en la mayoríade variedades de la lengua.
Consiste en una frase o manera de decir anticuada.
Ejemplos:
Desfacer entuertos - Deshacer agravios (correcto)
Currículum - Currículo-s (correcto)

3) SONSONETE:
Consiste en el ruido en la pronunciación. Alterar el correcto sonido de algunas consonantes. Ejemplo:
La "shisha" de "Mulshén" es "zenzazional

4) BARBARISMO:
Es el empleo de palabras a las que se les ha hecho algún cambio deletras o de colocación del acento.
Existen dos tipos de barbarismo:
Barbarismos de importación (extranjerismos).
Barbarismos de expresión ("salvajismos").
La palabra Bárbaro Proveniente del latinismo "barbarum”. La palabra tiene dos acepciones:La primera que se refiere a lo bárbaro como extranjero.Y la segunda que convierte el vocablo en sinónimo de salvaje.









Se conoce como Barbarismo:1.-El uso de voces extranjeras cuando es innecesario, es decir cuando existe una palabra española equivalente. 
Ejemplo:
Hoy en la noche pasan un estupendo show.
El empleo de una palabra extranjera, show que es innecesaria puesto que en español contamos con un término, espectáculo, que significa lo mismo.
2.- El empleo de palabras a las que se les ha hecho algún cambio de letras o de colocación deacento.           
Ejemplo:
Encontraron rastros de un ser antediluviano.
Se emplea la palabra antediluviano donde debe decirse antidiluviano, anti es un elemento que antepuesto a ciertas palabras significa oposición o contrariedad, ante por su parte es un prefijo que significa anterior, antes.
5) CACOFONÍA:
Es un sonido repetido o monótono que se produce cuando se repiten las mismas letras opalabras.
Puede ser:
La unión de dos sílabas: con conocimiento.
La  repetición de una misma letra: Roberto corre rápido.
La presencia de la misma vocal en la unión de dos palabras: Va a Acapulco, Dije que he estado allí.
La aparición de una misma sílaba en palabras cercanas: Marcela, su abuela y Micaela.
Las cacofonías deben evitarse.  Esto puede hacerse:
Sustituyendo las palabras problema por...