VICIOS IDIOMATICOS

VICIOS DE DICCION
DEFINICION: Los vicios de dicción son aquellos errores que se cometen cuando se hace uso del lenguaje de forma equivocada, éstos pueden darse al hablar o escribir las palabras de forma incorrecta, o incluso utilizando vocablos inadecuados.
Los errores gramaticales que se cometen con los vicios de dicción, hacen más difícil que fluya la buena comunicación, ya sea ésta oral oescrita, debido a que se presta a confusión o a malas interpretaciones.

Tipos de dicción:

AMBIGÜEDAD O ANFIBOLOGÍA
Vicio que consiste en expresar tan oscuramente las ideas que, o no se entienden o se entienden de dos o más formas. Por ejemplo:
Padre e hijo conversaron de su problema. (¿el problema de quién?)
En la avenida Las Condes venden pañales para "adultos desechables“.

DEQUIEÍSMO
Mal empleo de las expresiones "de que" .
Ej. Creo de que tú lo sabías
La ciudadanía cree "de que" vamos progresando

SOLECISMO
Constituyen faltas sintácticas o errores idiomáticos en construcciones gramaticales. Podemos agruparlos, básicamente, en dos tipos:
1) mal uso de preposiciones,
2) concordancia inadecuada.

1. Les llevé a pasear, en vez de, los llevé a pasear.
2. No merecuerdo, en vez de, no me acuerdo.
3. En base a lo siguiente, en vez de, con base en lo siguiente
4. Esperemos que no "haiga" problemas en el estadio.

BARBARISMOS 
Vicio que corresponde al empleo de vocablos impropios por variadas causas. Por ejemplo: por errores ortográficos, morfológicos, sintácticos, fonéticos, etc.
1. BARBARISMOS ORTOGRÁFICOS: errores provocados por mal uso de letras, omal uso de los acentos.
- Ojalá viniera
- Yo jamás me "adecúo" a los problemas
2. BARBARISMOS MORFOLÓGICOS: Alteraciones en las palabras provocadas por: mala conjugación, forzar el género o alterar el número.
- Ayer fuimos a casa de mi "yerna"
3. BARBARISMOS SINTÁCTICOS: Incorrección en la oración sea por reiteración o pleonasmo deficiente.
- Te vuelvo a repetir - andar a pie -hemorragia de sangre - Sal afuera - sube para arriba.
4. BARBARISMOS LÉXICOS: Utilización de palabras impropias sea por estar obsoletas, ser innecesarias o ser extranjerismos que tienen su equivalente en nuestro idioma.
- El "afer" ("affaire") me dejó "out“
- Me compré un "pocos Bill"
5. BARBARISMOS FONÉTICOS: Llamados también metaplasmos o vicios de dicción. Son errores provocados por agregar,quitar o alterar las letras en una palabra.
- Endenante, emprestame, estijeras
-Bici, profe,
-Todavía, asao

Otros Vicios
Impropiedad: Cambiar el real significado de las palabras. Referirse al significado de un término usando otro significante. Ejemplo: Los pasajeros quedaron “varados” en el aeropuerto. 
Laconismo: Brevedad exagerada en las respuestas o en las expresiones en general. Mensajeincompleto.  
Ejemplo: 
¿No te parece que la guerra es un asunto bastante importante como para ignorar su crueldad y lo que produce? ¿Qué opinas al respecto?  - ... Nada  
Metátesis: Cambio de lugar de un sonido en un vocablo. Modificar un sonido o letra.  
Ejemplo: La madre le dio un "piñizco" a su hijo.  

Muletilla: Hábito de repetir inconscientemente una palabra, frase u oración. Ejemplo: "Te fijas" que cuando salí de la piscina, "te fijas", él estaba ahí, "te fijas" mirándome con esos enormes ojos "te fijas" y yo no sabía qué hacer, "te fijas" ....  

Neologismo: Abuso con palabras o giros nuevos o recientes en una lengua. Ejemplo: ... Necesito tu "página web" o por lo menos dame tu "e-mail".

Coa: Es la jerga carcelaria y de los ambientes delictuales. El vicio consisteen incluir voces de la coa en el lenguaje formal. Ejemplo: Los "domésticos" son muy "güiñas".  

Coprolalia: Son las groserías. Coprolalia significa hablar inmundicias. El vicio no es decirlas, sino pronunciarlas sin ton ni son o fuera de contexto.

Eufemismo: Disfrazar con suavidad o adornos lo que se debe o puede decirse con un lenguaje directo. Ejemplo: De pronto, apareció un grupo de...