Vida

Acupuncture treatment in ulcers
Articule basado en las Tesinas de Mònica Badia Crexans y Francesca Felguera que obtuvieron el
Premio Acupuntura a la Investigación Clínica de
la Escuela Universitaria de Enfermería de Sant Joan de Déu de Barcelona .
Resumido por Josep Maria Charles1
Resumen: .Las úlceras son y han sido un gran problema para el personal de enfermería, siendo una complicaciónfrecuente y grave en diversos estados patológicos y convirtiéndose su tratamiento en un reto diario. Su dificultad para la
cicatrización y su labilidad para coger infecciones hacen que las lesiones ulcerosas tiendan a ser crónicas, siendo una
causa muy frecuente de la morbilidad y en casos de mortalidad de estos pacientes. Objetivos: El objetivo de los trabajos
ha sido poder demostrar que eltratamiento con acupuntura aplicado en pacientes con úlceras es efectivo, en tanto que el
tejido legado conseguiría la recuperación parcial o total. Metodología: Se plantearon dos metodologías diferentes para
cada uno de los estudios de las úlceras. Uno de los estudios para las úlceras del pie diabético UPD, en donde se planteaba el seguimiento de un tratamiento con acupuntura en un pacientediabético que presentaba una úlcera de veinte años
de evolución, realizando el tratamiento de acupuntura y las curas estándares. El otro estudio era sobre las úlceras por
presión UPP, en donde se planteaba el tratamiento con acupuntura en siete pacientes afectados de UPP, aplicando una
serie de doce sesiones en cada uno de ellos. Conclusiones: La evolución de los diferentes casos presentados detratamiento de las ulceras con acupuntura muestra ser muy beneficiosa. Los dos estudios que se han presentado nos permiten mostrar como desde una visión global que abrace el estado energético de la persona, como un factor más a tener en cuenta,
puede ayudar a restablecer el buen funcionamiento de los diferentes sistemas corporales implicados en la desnutrición
tisular del tejido ulcerado.
Palabrasclave: Acupuntura, úlcera pie diabético, úlcera por presión, isquemia.
Abstract. Ulcers have always been, and yet are, problems to nursery professionals, becoming a frequent and even serious complication in different pathologic situations, becoming their treatment an everyday challenge. The ulcers tend to
become chronic due to their difficulty to form a scar and cure and their facility forinfections, becoming a frequent
cause of morbidity and sometimes even mortality of these patients. Objective: Demonstrate the effectiveness of acupuncture in the treatment of patients with ulcers, achieving the total or partial cure of the affected tissues. Methodology:
two different methodologies are used for each of the two studies about ulcers. The first study is about diabetic foot ulcer,
and itshows the treatment and follow up with acupuncture of a diabetic patient that suffered a twenty-year-old ulcer,
receiving both acupuncture and standardized cures at the same time. The second study is about pressure ischemic ulcers,
and it shows the acupuncture treatment made to a group of seven patients presenting ulcers, receiving a cycle of twelve
treatments each. Conclusions: The differentulcer cases presented in the studies showed a very good evolution with the
acupuncture treatment. The different studies that have been presented show that a global vision of the person, including
the energetic view and its aspects, as ones to take into account among others, helps restoring the functioning of the different systems involved in the poor nutrition of the affected tissue.
Keywords:acupuncture, diabetic foot ulcers, press ulcers, ischemic.
Introducción
Las úlceras son y han sido un gran problema
para el personal de enfermería, siendo una complicación frecuente y grave en diversos estados patológicos y convirtiéndose su tratamiento en un
reto diario. Su dificultad para la cicatrización y su
labilidad para coger infecciones hacen que las lesiones ulcerosas tiendan a ser...