Vidas a la deriva

Resumen ejecutivo

Vidas
a la deriva

Personas refugiadas y migrantes
en el Mediterráneo central

Amnistía Internacional es un movimiento global integrado por más de 3 millones
de simpatizantes, miembros y activistas en más de 150 países y territorios,
que actúan para poner fin a los abusos graves contra los derechos humanos
Nuestra visión es la de un mundo en el que todas las personas disfrutande todos
los derechos humanos proclamados en la Declaración Universal de Derechos Humanos
y en otras normas internacionales de derechos humanos.
Somos independientes de todo gobierno, ideología política, interés económico
y credo religioso. Nuestro trabajo se financia en gran medida con las contribuciones
de nuestra membresía y con donativos.

El presente informe se enmarca en la campaña
S.O.S.Europe de Amnistía Internacional.
Más información en: www.sos-europe-amnesty.eu
Publicado originalmente en 2014 por
Amnesty International Ltd
Peter Benenson House
1 Easton Street
London WC1X 0DW
Reino Unido
© Amnesty International 2014
Edición en español a cargo de:
CENTRO DE LENGUAS DE AMNISTÍA INTERNACIONAL
Valderribas, 13
28007 Madrid
España
www.amnesty.org
Índice: EUR 05/007/2014 Spanish
Idiomaoriginal: Inglés
Impreso por Amnistía Internacional
Secretariado Internacional, Reino Unido
Reservados todos los derechos. Esta publicación tiene
derechos de autor, si bien puede ser reproducida por cualquier
medio, sin pago de tasas, para fines educativos, de defensa
o de campaña, pero no para la venta.
Los titulares de los derechos de autor solicitan que se les
comuniquen los usos mencionadoscon el fin de evaluar
susefectos. Para la reproducción de este texto en cualquier
otra circunstancia, su uso en otras publicaciones o su
traducción o adaptación, deberá obtenerse el permiso previo
por escrito de la editorial, y podrá exigirse el pago de una tasa.
Para solicitar permiso o cualquier otra información, pónganse
en contacto con copyright@amnesty.org
Foto de portada: Solicitantes deasilo y migrantes de África son
rescatados en el mar y subidos a bordo de un buque de la
Armada italiana, 8 de junio de 2014.
© Massimo Sestini / eyevine

amnesty.org

ÍNDICE
1. Introducción .............................................................................................................4
2. El precio de cruzar el mar..........................................................................................7
3. Los derechos humanos en el mar ..............................................................................11
4. 11 de octubre de 2013: un desastre predecible .........................................................15
5. ¿Las fronteras de quién? El reto de Dublín y las deficiencias de los Estados ribereños ....18
6. Conclusiones..........................................................................................................20

4

Resumen ejecutivo
Vidas a la deriva: Personas refugiadas y migrantes en el Mediterráneo central

1. INTRODUCCIÓN
La UE y los gobiernos europeos están imponiendo una prueba de supervivencia a las
personas refugiadas que buscan asilo y a las migrantes, desesperadas por encontrar una vida
digna. Ante la inexistencia de rutasseguras y adecuadas para entrar en Europa, asumir el
riesgo de ahogarse en el Mediterráneo central es el precio que muchas de estas personas
deben pagar para acceder al asilo o a oportunidades de empleo.
Al menos 2.500 personas refugiadas y migrantes murieron tratando de cruzar el Mediterráneo
entre el 1 de enero y el 15 de septiembre de 2014. La cifra real no se conocerá nunca, pues
muchos cuerpos selos tragó el mar.
Este documento ofrece un resumen del informe titulado Lives Adrift, en el que se afirma que
hasta que no haya rutas seguras y adecuadas para entrar en Europa para refugiados y
migrantes, la prioridad de la UE y de sus Estados Miembros debe ser proteger la vida de
estas personas y garantizar el acceso al asilo a quienes lo necesitan, cuando intentan cruzar
el mar. Hacen falta...