VILLARREAL




A
Adrenal cortex = Corteza suprarenal – Outer functional layer of the adrenal glands, composed of three zones: glomerulosa, fasciculata, and reticularis, which produce mineralocorticoids, glucocorticoids and androgens, respectively.
Corteza suprarrenal = Adrenal cortex – capa funcional externa de las glándulas suprarrenales, compuesta a su vez de tres zonas: glomerular, fascicular yreticular, que producen mineralocorticoides, glucocorticoides y andrógenos, respectivamente.
Adrenal glands = Glándulas suprarrenales – paired endocrine organs located just above the kidneys, composed of a cortex and a medulla, which play an important role in the production of steroid hormones and catecholamines, respectively.
Glándulas suprarrenales = Adrenal glands – órganos endocrinos pareslocalizados justo arriba de los riñones, compuestos de una corteza y una médula, que juegan un papel importante en la producción de hormonas esteroideas y catecolaminas, respectivamente.
Adrenal insufficiency = Insuficiencia suprarenal – a state, either acute or chronic, in which the adrenal glands do not synthesize their hormonal products in sufficient quantities.
Insuficiencia suprarrenal = Adrenalinsufficiency – estado agudo o crónico en el cual las glándulas suprarrenales no sintetizan sus productos hormonales en cantidades suficientes.
Adrenal medulla = Médula suprarenal – inner portion of the adrenal glands, which synthesizes catecholamines.
Médula suprarrenal = Adrenal medulla – porción interna de las glándulas suprarrenales, que sintetiza catecolaminas.
Adrenarche = Adrenarquia –a sexual maturation stage in which pubic and axillary hair starts to develop.
Adrenarquia = Adrenarche – etapa de la maduración sexual en la cual el vello púbico y axilar comienza a desarrollarse.
Adrenocorticotropic hormone (ACTH) = Hormona adrenocorticotrópica – hormone produced by the pituitary, which stimulates cortisol production, and, in a lesser degree, adrenal androgens andmineralocorticoids production.
Hormona adrenocorticotrópica (ACTH) = Adrenocorticotropic hormone – hormona producida por la hipófisis que estimula la producción de cortisol y, en menor grado, de andrógenos suprarrenales y mineralocorticoides.
α -glucosidase inhibitors = Inhibidores de la α-glucosidasa – a class of oral glucose-lowering drugs, which act by decreasing intestinal carbohydrate absorption.Inhibidores de la α-glucosidasa = α -glucosidase inhibitors – grupo de hipoglucemiantes orales que actúan disminuyendo la absorción intestinal de carbohidratos.
Androgen insensitivity = Insensibilidad a los andrógenos – syndrome caused by a defect in the x-linked androgen receptor gene, which lead to feminization.
Insensibilidad a los andrógenos = Androgen insensitivity – síndrome causado por undefecto en el gen del receptor de andrógenos ligado a x, el cual lleva a feminización.
Androgens = Andrógenos – a class of steroid hormones (e.g. testosterone) produced in the zona reticularis of the adrenal cortex and the gonads, which play a role in sexual differentiation.
Andrógenos = Androgens – grupo de hormonas esteroideas (p. ej. testosterona) producidas en la zona reticular de la cortezasuprarrenal y en las gónadas, que juegan un papel en la diferenciación sexual.
Autoimmune thyroiditis (Hashimoto’s thyroiditis) = Tiroiditis autoimmune (tiroiditis de Hashimoto) – disease in which altered T-cell function destroys the thyroid and impairs its function.
Tiroiditis autoinmune (tiroiditis de Hashimoto) = Autoimmune thyroiditis (Hashimoto’s thyroiditis) – enfermedad en la cual unafunción de células T alterada destruye la tiroides e impide su función.
B
Basal metabolic rate = Tasa metabólica basal – the amount of daily energy expended at rest.
Tasa metabólica basal = Basal metabolic rate – la cantidad de energía gastada en reposo diariamente.
β cells = Células β – insulin-producing pancreatic cells.
Células β = β cells – células pancreáticas productoras de insulina....