vitaminas

Xandu', en Juchitán; una tradición que no muere
Mié, 11/02/2011 - 00:27
1 comentarios

JUCHITÁN, OAX.- El Día de Muertos es una celebración mexicana de origen prehispánico que honra a losdifuntos el 2 de noviembre; comienza el 1 de noviembre y coincide con las celebraciones católicas de Día de los Fieles Difuntos y Todos los Santos; sin embargo, en Juchitán, la celebración se realiza durantelos días 30 y 31 de octubre, aunque anteriormente los zapotecas antiguos les rendían culto del 25 al 30 de octubre, basados en su calendario religioso conocido como (Biguie') y después de la llegadade los españoles, se nombró como Xandu' (Todos Santos).

Tomás Chiñas Santiago, presidente de la Asociación Cultural "Tona Taati", explicó que la palabra Xandu', es la zapotización del vocablocastellano "santo", que a su vez viene del latín "sanctus"; sin embargo, dijo que según su teoría, debe ser Biguie', por el calendario religioso de los zapotecas y no Xandhu'.

Indicó que los pueblosindígenas tenían una concepción de la muerte como una etapa más de la vida, o sea que la vida no se acababa con la muerte de la persona, sino trascendía a un estado de paz, y no se veía con temor a lamuerte.

OFRENDAS DE TODOS SANTOS

En Juchitán se cree que en estas fechas de Todos Santos, son los muertos los que se acercan a las casas a convivir con sus familiares, por lo que normalmente lasfamilias ponen altares de diferentes tamaños, adornados con flores y alimentos típicos como tamales, bebidas, cocos, frutas, hojas de plátano y veladoras, mientras que en la Semana Santa, el Domingo deRamos, son los vivos quienes visitan a su familiares en las tumbas del panteón municipal.

Señaló que con esto se le rinde culto a los muertos, en un encuentro con la eternidad, inclusive dijo queen la canción "La última palabra", se habla de que hay otra mansión y eso es lo que se conmemora, ese rencuentro con los muertos.

Se le llama Xandu' Ya'a (todo-santo fresco), al primer Todos...