Vocabulario Juridico Lic Matta











VOCABULARIO JURIDICO DEL
DERECHO PENAL GUATEMALTECO
(ANALISIS DOCTRINARIO, LEGAL Y JURISPRUDENCIAL)














LIC. DANIEL MATTA CONSUEGRA























GUATEMALA, ENERO DE 1,997.






A

ABANDONO COLECTIVO DE FUNCIONES, CARGOS O EMPLEOS.
REGULACION: Artículo 430 Código Penal. BIEN JURIDICO TUTELADO: La Administración Pública. TIPICIDAD: Tiene lugar por el abandonocolectivo de sus cargos por parte de los funcionarios o empleados públicos, empleados o dependientes de empresas de servicios públicos. Por ejemplo el servicio público de transporte urbano y extraurbano. PENA: 1) con Prisión de seis meses a dos años; 2) el doble de la pena si hay daño a la causa pública; y 3) la sanción también es doble para los jefes promotores u organizadores.

ABANDONO DE CARGO.REGULACION: Artículo 429 Código Penal.
BIEN JURIDICO TUTELADO: La Administración Pública. TIPICIDAD: Tiene lugar por el abandono de su cargo por un funcionario o empleado público, requiérase que se haya causado daño en el servicio a consecuencia del abandono, y que el sujeto no haya legalmente cesado en su desempeño. PENA: Multa de cien a un mil quetzales.

ABANDONO DE NIÑOS. REGULACION:Artículos 154 y 155 Código Penal. BIEN JURIDICO TUTELADO: La vida y la integridad de las personas. TIPICIDAD: Son presupuestos esenciales para la constitución de dicha figura delictiva la concurrencia de los siguientes presupuestos legales: a) si se puso en peligro la vida del infante; b) si se produjeron lesiones en el niño; c) si solo hay abandono; d) si a consecuencia del abandono ocurriese la muerte;e) que el niño no haya cumplido diez años de edad o bien que se trate de una persona incapaz de valerse por si misma, tipificándose en este último caso la figura del abandono de personas desvalidas (ver artículo 53 de la Constitución Política de la República de Guatemala que se refiere a la protección de los minusválidos). En todos los casos, el abandonado debe haber estado bajo el cuidado ocustodia del sujeto activo del delito. PENA: 1) si solo hay abandono con prisión de seis meses a tres años; 2) si se puso en peligro la vida del niño con prisión de tres meses a cinco años; 3) si se le produjeron lesiones al niño con prisión de tres meses a cinco años; 4) si a consecuencia del abandono ocurriese la muerte del abandonado con prisión de tres a diez años; 5) si el abandono es cometidopor madre por estado afectivo (es decir, impulsada por motivos ligados íntimamente a su estado) y el niño no ha cumplido tres días de nacido con prisión de cuatro meses a dos años; y 6) si a consecuencia del abandono cometido por la madre, resultare la muerte del niño con prisión de uno a cuatro años.

ABANDONO DE PERSONAS DESVALIDAS: Ver abandono de niños.

ABANDONO DE SERVICIOS DE TRANSPORTE.REGULACION: Artículo 298 Código Penal. BIEN JURIDICO TUTELADO: La seguridad colectiva. TIPICIDAD: Tiene lugar cuando el conductor, capitán, piloto o mecánico que abandone cualquier medio de transporte público (ya sea ferrocarriles, naves, aeronaves, autobuses, etc.) antes de que termine el viaje respectivo, siempre que el hecho no constituya un delito sancionado con una pena mayor. PENA: Prisión deun mes a un año y multa de veinte a doscientos quetzales.

ABERRATIO ICTUS. Según Mezger se refiere al acto o golpe erróneo, que tiene lugar cuando el acto contra un determinado objeto de la acción no produce su eficacia sobre él, sino sobre otro equivalente. Por ejemplo, el sujeto activo procediendo con dolo de matar a X, que se encuentra enfrente de él; pero la bala no le da y, en cambio alcanzaa Z y lo mata. (es decir, El que disparando contra X da muerte a Z). El resultado se realizó pero se produjo sobre distinto elemento pasivo como desviación del dolo. Cuello Calón afirma que la responsabilidad del autor del hecho no sufre alteración por haber recaído el mal en persona distinta de aquella a quien el agente tuvo intención de causarlo, siendo este error de naturaleza accidental, y...